Prague, Eva, Russell, that... |
Прага, Ева, Рассел, что... |
Eva seems to get some inspiration from it too. |
Ева, кажется, тоже нашла в случившемся вдохновение. |
Eva, I swear we were just trying to get all of the money back. |
Ева, я уверяю, мы просто пытались вернуть деньги обратно. |
Ms. Eva Josefsen discussed the inclusion of indigenous people in democratic institutions. |
Г-жа Ева Джозефсен обсуждала вопрос об участии коренного населения в демократических институтах. |
Eva Janssens, Nikolai Burdin and Ivan Eastin; 8. |
Ева Янссенс, Николай Бурдин и Иван Истин; 8. |
Eva married another medical student George Klein, leaving Hungary to live in Sweden in 1947. |
Ева вышла замуж за другого студента-медика - Джорджа Кляйна - оставив Венгрию и перебравшись в Швеции в 1947 году. |
He played Carlos Solis, the husband of Eva Longoria's character, Gabrielle Solis. |
Он играл мужа Габриэль Солис (Ева Лонгория), Карлоса. |
Eva Braun, his wife of one day, committed suicide with him by taking cyanide. |
Его жена Ева Браун также совершила самоубийство, приняв цианистый калий. |
His mother was Eva Elincx, William's mistress between his first and second marriages. |
Матерью Юстина была Ева Элинккс, любовница Вильгельма между его первым и вторым браками. |
Eva Marie Everson wrote that the music video showed the reality "behind the glitz and the glamour". |
Ева Мария Эверсон написала, что клип показывает реальность «за гранью блеска и гламура». |
The forefather has named the first person Adam, and the first woman - Eva. |
Первого человека праотец назвал Адам, а первую женщину - Ева. |
Eva Burrows, 85, Australian Salvation Army General (1986-1993). |
Барроуз, Ева (85) - австралийский общественный деятель, генерал Армии спасения (1986-1993). |
The competition series was hosted by Eva Daeleman and Peter Van de Veire. |
Серию кастинга вела Ева Даельеман и Питер Ван де Вайр. |
In the 1960s, Eva Klein developed cell lines from Burkitt's lymphoma that continue to be used. |
В 1960-е годы Ева Кляйн разработала клеточные линии из лимфомы Бёркитта, которые продолжают использоваться и сегодня. |
At the age of 5, Eva became her mother's favorite photo model. |
В возрасте 5 лет Ева стала любимой моделью своей матери. |
For eighty years Eva spent her life in a Georgian mountain village. |
Восьмидесятилетняя Ева всю жизнь прожила в горной грузинской деревне. |
I have to tell you something, Eva. |
Что я могу сказать, Ева. |
Eva, he's just a boy. |
Ева, он же просто мальчишка. |
Wife - Eva Lazarevna, was sent to Jambul. |
Жена - Ева Лазаревна, была выслана в Джамбул. |
My secret hope that Eva could come back here was dashed. |
Моя тайная надежда, что Ева вернётся сюда, обрушилась. |
Dear Eva, today was really a new one. |
Дорогая Ева, сегодня я прозрел. |
Eva can't picture me in Vietnam. |
Ева не представляет меня во Вьетнаме. |
Eva. I'm really not up to this. |
Ева, я правда не тот... |
What? No, you're not Eva. |
Что? нет, ты не Ева. |
That is Eva selling the watch. |
Это Ева, продающая часы. Мило... |