Eva will kill Julia if it is not out of the thing when it is frozen. |
Ева убьёт Хулию, если её не вытащить из штуки, где её заморозили. |
Seriously, Eva, this could be your big break! |
Серьёзно, Ева, Это может быть огромный успех! |
"Eva found herself in the Nebraska territory, a cut-rate railroad dove." |
Ева оказалась на территории Небраски в качестве уценённой голубки железной дороги. |
Why had Eva been at Matty's house? |
Почему Ева была в доме Мэтти? |
(The voices of Mara and Eva) (Eva) Fausto what is it? |
(Голоса Мары и Евы) (Ева) Фаусто, что это такое? Иди сюда! |
Eva, I know you don't like your folks, but maybe you should call them. |
Ева, я знаю, ты не любишь своих родных, но, может, тебе стоит им позвонить. |
Eva say the worst thing you can do to an Indian is cut his head off. |
Ева говорит, что самая ужасная вещь, которую ты можешь сделать индейцу, это отрезать его голову. |
I don't want to smell like Eva Longoria! |
Я не хочу пахнуть, как Ева Лонгория! |
I'm so sick of hearing you squawk, Eva Peron. |
Ева Перон, меня уже тошнит от твоего кудахтанья. |
Eva, can you bring the blue bag? |
Ева, можешь принести синюю сумку? |
Eva was just telling me that there are no men at the party she's attracted to. |
Ева как раз сказала, что тут никто из мужчин ее не привлекает. |
Eva, I don't have it. |
Ева, у меня ничего нет. |
Eva was paying your tab in South America, right? |
Ева оплачивала твой вояж в Южную Америку, да? |
Eva Braga - what'd she look like? |
Ева Брага - как она выглядела? |
So I will try speed it up a little Moderator: Eva, we have about five minutes. |
Я попробую немного увеличить скорость... Модератор: Ева, у нас около пяти минут. |
Whatever else Eva has told you is the invention of a jealous brat who would say anything to marry you. |
Что бы ни сказала тебе Ева, это выдумка завистливой девчонки, которая на всё пойдет, чтобы стать твоей женой. |
As bad as I've been in my life, Eva, you are worse because you pretend to be respectable. |
Какой бы я ни был плохой, Ева, ты хуже, потому что притворяешься приличной. |
Marit Haug, how is Eva Bergene? |
Марит Хауг, как Ева Бергене? |
Remember, the hard part was Eva linking herself to the kids, and now it's your body. |
Запомни, трудная часть закончилась, когда Ева связала себя с детьми, сейчас ты хозяйка тела. |
I told him what I knew, but if Eva's coming back here, I don't want anything to do with her. |
Я рассказал ему все, что знал, но если Ева сюда вернулась, я не хочу иметь с ней ничего общего. |
If you were in on the plan, Eva would have known. |
Если бы посвятил тебя в план, то Ева бы прознала. |
Eva's gone for good, but her body, this body is still linked to Davina and those children. |
Ева навсегда исчезла, но ее тело до сих пор связано с Давиной и теми детьми. |
Eva, where have you been last night? |
Ева, где ты была прошлой ночью? |
Well Eva it doesn't matter now does it because I'm going to split it with you okay. |
Ну Ева, это теперь не имеет значения, потому что я собираюсь разделить их с тобой, ладно. |
April 1st, 2010, Eva Soulu: About plot of my "Fairytale". |
1 апреля 2010 г., Ева Соулу: О сюжете моей «Сказки». |