Примеры в контексте "Enter - Ввести"

Перевод

Примеры

Примеры: Enter — Ввести

• If the section is password protected, you must enter the password first.

  Если раздел защищен паролем, сначала необходимо ввести пароль.

• Displays a prompt in a dialogue box, in which the user can enter text.

  Отображает приглашение, по которому пользователь может ввести текст.

• You can enter a new password, or change the current password.

  Можно ввести новый или изменить текущий пароль.

• A dialogue box appears in which you can enter a new name.

  Будет открыто диалоговое окно, в котором можно ввести новое имя.

• If you enter references instead of these values into the formula, you can calculate any number of "If-then" scenarios.

  Если вместо значений в формулу ввести ссылки, можно рассчитать любое число сценариев типа "если-то".

• You can enter a cell reference manually in the input box.

  Можно ввести ссылку на ячейку вручную в поле ввода.

• You can also enter a negative date/time value.

  Также можно ввести отрицательное значение даты/времени.

• You can enter any combination of search terms, separated by spaces.

  Можно ввести любое сочетание условий поиска, разделенных пробелами.

• If you want, you can enter a new name.

  При желании можно ввести другое имя.

• Once you have selected the blank filter entry, you can enter additional filter conditions in the form.

  После выбора пустой записи фильтра в этой форме можно ввести дополнительные условия фильтрации.

• If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.

  Если требуется, также можно ввести сведения в соответствующее поле в таблице.

• If you want, you can enter a new section here.

  Если необходимо, здесь можно ввести новый раздел.

• For scalable fonts, you can also enter decimal values.

  Для масштабируемых шрифтов также можно ввести десятичные значения.

• Inserts a new paragraph in the master document in which you can enter text.

  Вставка нового абзаца в составной документ, где можно ввести текст.

• You must enter the master password to access a file or service that is protected by a saved password.

  Для доступа к файлу или службе, защищенным сохраненным паролем, следует ввести основной пароль.

• You can enter a character or a string for the currency symbol.

  Можно ввести символ или строку для символа валюты.

• You can enter the data that is inherited by the hidden control.

  Можно ввести данные, унаследованные скрытым элементом управления.

• It is therefore important to correctly enter your location coordinates.

  Поэтому важно правильно ввести координаты вашего местоположения.

• You cannot enter the text directly, it is automatically generated from the Name cell range.

  Ввести текст напрямую невозможно; он генерируется автоматически на основе имени диапазона ячеек.

• If you enter zero, the show restarts immediately without showing a pause slide.

  Если ввести нулевое значение, показ начнется немедленно, без демонстрации слайда паузы.

• If you want, you can enter a different word for the index entry.

  При желании можно ввести другое слово для элемента указателя.

• For example, you can enter an index with comments such as "Basics, see also General".

  Можно ввести указатель с комментариями, например "Базовые, см. также Общие".

• You can also enter an offset to start the page count at a different number.

  Можно также ввести смещение для начала отсчета страниц с другого номера.

• You can enter a new offset value which will be added to the displayed page number.

  Можно ввести новое значение смещения, которое будет добавляться к отображаемому номеру страницы.

• You must first enter a name before you see this command.

  Чтобы увидеть эту команду, необходимо сначала ввести имя.

Другие варианты перевода слова enter

• Вступить
• Войти
• Вступать
• Входить
• Вступления
• Въехать
• Въезжать
• Проникнуть
• Войти в
• Попасть
• Ввод
• Поступать