Thank you, nurse duncan. |
Спасибо, сестра Дункан. |
This is lieutenant colonel duncan sinclair. |
Это полковник-лейтенант Дункан Синклер. |
Why are we here, duncan? |
Почему мы здесь, Дункан? |
I have on my list of speakers for today the following speakers: Japan, Ambassador Yoshiki Mine; the Netherlands, Ambassador Johannes Landman; the United Kingdom, Ambassador John Duncan; and Pakistan, Ambassador Masood Khan. |
В списке ораторов на сегодня у меня значатся следующие ораторы: посол Японии Йосики Мине; посол Нидерландов Йоханнес Ландман; посол Соединенного Королевства Джон Дункан; и посол Пакистана Масуд Хан. |
During the scene where Duncan is at Connor's destroyed loft, the posse enter and Winston says, "It's time to show our Immortal brother a thing or two." |
Во время сцены, где Дункан на разрушенном чердаке Коннора подвергается нападению отряда Джейкоба Келла, Уинстон говорит «Пришло время показать нашему бессмертному брату вещь или две». |
Archbishop Onesphore Rwaje of the Anglican Church of Rwanda and Archbishop Duncan of the Anglican Church in North America issued a Joint Communiqué on April 28, 2012, to address the future of the AMiA. |
28 апреля 2012 года архиепископ Onesphore Rwaje из Англиканской церкви Руанды и архиепископ Дункан Англиканской церкви в Северной Америке Америки опубликовали совместное коммюнике, посвящённое будущему Американской миссии в Америках (AMiA). |
Mr. DUNCAN (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland): I would like to make a brief statement on a different issue, and this statement to the Conference on Disarmament is on behalf of the United Kingdom and France. |
Г-н ДУНКАН (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) (перевод с английского): Я хотел бы сделать краткое заявление по иной проблеме, и это заявление на Конференции по разоружению делается от имени Соединенного Королевства и Франции. |
United States of America: Mark G. Hambley, Jonathan Margolis, Ko Barrett, Jennifer Bergeron, William Breed, Lawrence Cohen, Michael Gallagher, Duncan Marsh, David Moses, Lynette J. Poulton, Kenneth Thomas, Gordon Weyland |
Соединенные Штаты Марк Г. Хамбли, Джонатан Марголис, Ко Барретт, Америки Дженифер Бергерон, Уильям Брид, Лоренс Коуэн, Майкл Галлахер, Дункан Марш, Дэвид Моузес, Линетт Дж. Поултон, Кеннет Томас, Гордон Уэйленд |
Duncan, you... did seem less into integrity The day that I convinced 12 of yours peers that when you made that u-turn on the freeway |
Дункан, ты... был менее честным в день, когда я убедил 12 присяжных, что когда ты сделал разворот на 180 градусов на автостраде |
Duncan, go shave. |
Дункан, иди побрейся. Я уже... |
I think Duncan lost it. |
Я думаю, Дункан потерял контроль над ситуацией. |
My name is Duncan Carlisle. |
Меня зовут Дункан Карлайн. Я здесь чтобы сдаться. |
Duncan, off Piccadilly. |
На Дункан, рядом с Пикадилли. |
Duncan was at Cold River. |
Дункан был в "Холодной реке". |
Duncan Harrington from Passions. |
Дункан Харрингтон из "Страстей". |
Duncan wouldn't budge. |
Но Дункан ни в какую не соглашался. |
So Duncan's, what? |
Так Дункан, он что, твой сын? |
So, everything all right with your wine, Duncan? |
Как тебе вино, Дункан? |
Duncan, Duncan, Duncan! |
Дункан, Дункан, Дункан! |
Not me favourite, but Duncan'll do the job. |
Но Дункан знает своё дело. |
Duncan's having a relationship with Hannah. |
Дункан встречается с Ханной. |
Duncan'll be fine about it. |
Дункан будет не против. |
Duncan, this is Bambi. |
Дункан, это Бэмби. |
Duncan, this is Stephanie. |
Дункан, это Стефани. |
Stephanie, this is Duncan. |
Стефани, это Дункан. |