She's sitting in her boxers in a squad car With nick and duncan. |
Она полуголая сидит в патрульной машине с Дунканом и Ником. |
As you did with Duncan Sanderson. |
Так же вы поступали и с Дунканом Сандерсоном. |
Annie encourages Tucker to meet Duncan but he refuses. |
Энни просит Такера встретиться с Дунканом, но он отказывается это сделать. |
She is busy sleeping with the up-and-coming country rocker Glen Walker and the rock star Duncan. |
Она спит с рокером Гленом Уолкером и рок-звездой Дунканом. |
The fight scene between Duncan and Kell is extended. |
Сцена борьбы между Дунканом и Келлом продлена. |
The show was created by Steve Duncan and L. Travis Clark, and produced by Zev Braun. |
Сериал был создан Стивом Дунканом и Тревисом Кларком и спродюсирован Зевом Брауном. |
Duncan and I were just talking about the day of the big race. |
Мы с Дунканом говорили о дне большого забега. |
You and Duncan are, like, best friends. |
Вы с Дунканом вроде лучшие друзья. |
I still want to continue to build a relationship with Duncan. |
Я по-прежнему хочу постротить отношения с Дунканом. |
Maybe that's what I should do with Duncan. |
Наверно именно это я должна делать с Дунканом. |
Erm, I think you and Duncan should skip church today. |
Думаю, вам с Дунканом лучше не ходить туда сегодня. |
Congratulations, you've successfully doctored a photograph of my wife kissing Duncan. |
Поздравляю, вы отлично состряпали фотографию моей жены, целующейся с Дунканом. |
Your father and I made a deal with Duncan. |
Мы с твоим отцом заключили сделку с Дунканом. |
You're Stilgar the Fremen who came to see my father with Duncan Idaho. |
Вы Стилгар... фримен, который приходил к моему отцу с Дунканом Айдахо. |
Duncan and I believe that he represents this district's greatest hope. |
Мы с Дунканом уверены, что он олицетворяет великие ожидания нашего района. |
That's you not liking the fact that I'm dating Duncan. |
Это тот факт, что тебе не нравятся мои встречи с Дунканом. |
You probably hung out with Duncan and those guys. |
Ты, наверное, общался с Дунканом и его компашкой. |
We know that you and Henry Duncan argued yesterday. |
Мы знаем, что вчера вы с Генри Дунканом поругались. |
When I saw you last year you were building decks with Eddie Duncan. |
Когда мы виделись в прошлом году, ты строил веранды с Эдди Дунканом. |
Meet Duncan Welch, full-time criminal, part-time pirate. |
Познакомьтесь с Дунканом Уэлшем - преступником и пиратом. |
I want to see the data on Duncan's last treatment. |
Я хочу видеть данные по последним процедурам, которые проводились с Дунканом. |
You should not be hanging out with Duncan. |
Где Дунк...? Тебе не стоит общаться с Дунканом. |
Finch, there's something definitely going on with Duncan. |
Финч, определенно, с Дунканом что-то не так. |
I am with Duncan, who works for Elite. |
Я с Дунканом, который работает для элиты. |
We know that you and Duncan Quinn had a rocky relationship. |
Мы знаем, что в ваших с Дунканом отношениях было немало проблем. |