| You mean, 'cause you got drunk on your first shift or 'cause I was hitting on your girlfriend? | Ты имеешь в виду то, что ты напился в свою первую смену, или то, что я запал на твою девушку? |
| You were drunk, and you waited for me outside the saloon, and you tried to take advantage of me, and when I said no, you hit me! | Ты напился, подкараулил меня на улице, и захотел воспользоваться мной, а когда я сказала НЕТ, ты ударил меня! |
| Drunk, hit his head, something simple. | Напился, проломил голову - что-нибудь попроще. |
| Drunk or something, wasn't he? | Напился и за руль... что-то такое, верно? |
| Drunk inside some inn, was he? | Напился в каком-нибудь трактире, да? |
| And I drunk beers at my place. | А еще пива напился. |
| Pop was dead drunk this morning. | Папа уже с утра напился. |
| You got drunk as a skunk. | Ты напился в стельку. |
| Your father's drunk again. | Твой отец опять напился. |
| You died in a drunk driving accident. | Напился и погиб в автокатастрофе. |
| When I got you drunk yesterday. | Вчера, когда ты напился. |
| I think JP is drunk. | Я думаю, Джей-Пи напился. |
| We were too drunk. | Знаешь, я так напился. |
| He got drunk, and there was a fight. | Он напился и подрался. |
| I left and I went out and I got drunk and I thought about why I left and got drunk and I realized that you are wrong! | Я ушел, и пошел напился, и думал от том, почему я ушел и напился, и в итоге понял что ты не права. |
| He got drunk and hit his head. | Он напился и стукнулся головой. |
| You were drunk in front of norris. | Ты напился в присутствии Норриса. |
| I'm drunk now. | Это сейчас я напился. |
| Remember the day I got drunk? | Помнишь, как я напился? |
| You were drunk last night | Прошлой ночью ты напился. |
| I didn't get too drunk did I? | Я ведь не слишком напился? |
| I got drunk last night. | Прошлым вечером я так напился... |
| I got really drunk last night. | Я сильно напился вчера ночью. |
| Course, he got drunk first. | Сначала напился, естественно. |
| You know, he's just drunk. | Да он просто напился. |