Delahay was driving east, so he would have picked her up on the south side of the street. |
Делахей ехал на восток, следовательно, он подобрал её на южной стороне дороги. |
I was driving home from my show, and I got pulled over. |
Я ехал домой после шоу и меня задержали. |
Let's run DMV records, see what Andrew was driving when he disappeared. |
Давай поднимем дорожные записи с камер, посмотрим, куда ехал Эндрю прежде чем исчезнуть. |
Look, right after this turn a man was driving and he crashed. |
Смотри, сразу после этого поворота... Мужчина ехал и он разбился. |
And... I was driving, and something told me to stop, something in here. |
И, я ехал... и что-то подсказало мне остановиться. |
When I was driving towards Defiance and I saw the glorious arch on the horizon, I thought it meant sanctuary. |
Когда я ехал в Непокорный и увидел прекрасную арку на горизонте, я подумал, это убежище. |
He's been driving through my town in my Volvo! |
Он ехал на моем "Вольво" через весь город! |
Know the car he was driving? |
Известно, на какой машине он ехал? |
He's driving back to Queens, and bam! |
Он ехал обратно в Квинс и бам! |
You were driving a bit fast, |
По-моему, ты ехал слишком быстро. |
Okay, I was driving around last night in my $62,000 car... trying to think of a name for the drug, and suddenly it hit me. |
Прошлой ночью я ехал в своей машине стоимостью $62,000... пытаясь придумать название лекарства. |
Right, I was driving to the canyon, where I'm going to jog. |
Да, я ехал в каньон, чтобы побегать. |
Best I can tell, he was driving along, and he came upon a burning car. |
Все, что я могу сказать, он ехал и врезался в горящую машину. |
I was driving along other day and one said, |
Я тут недавно ехал, и на одном из них было написано: |
How come Harvey was driving home alone? |
Почему Харви ехал домой в одиночестве? |
His father wrapped his car around a tree drunk driving. |
Его отец ехал за рулем пьяным и разбился на машине, врезавшись в дерево. |
The bloke who was driving the ambulance... |
Тот, кто ехал на скорой помощи... |
No, I was driving by and I saw your car. |
Нет, я мимо ехал и увидел твою тачку. |
I drove home... but... it's lonely driving all by myself. |
Я ехал домой однако было тоскливо ехать в одиночестве. |
One of them caught a white male driving on a road near the Porchetto cabin right after the shooting. |
Одна из камер засняла белого мужчину, который ехал по дороге рядом с домом Порчетто прямо после стрельбы. |
I was just driving by, and I saw your car. |
Я ехал мимо и увидел вашу машину. |
We got cut off, I was driving my SUV. |
Слушай, я тебя сбросил, потому что меня остановили, когда я ехал на своём внедорожнике. |
I was in my car driving in. |
Я ехал в машине на работу. |
OK, a 43-year-old William Taylor was driving I10 near Chandler, Arizona. |
В общем, 43-летний Уильям Тейлор ехал по "десятке" близ Чандлера, штат Аризона. |
Still, at least James was driving sensibly. |
Тем не менее, по крайней мере Джеймс ехал с умом. |