| No, but it'll be like a donation. | Нет, это будет пожертвование. |
| A donation to their hospital, obviously. | Пожертвование их больнице... очевидно. |
| Thank you so much for the donation. | Большое спасибо за пожертвование. |
| His last donation was in 2008. | Последнее пожертвование в 2008. |
| Well, I haven't come to make a donation. | Уж точно не сделать пожертвование. |
| Would you care to make a donation? | Не желаете сделать пожертвование? |
| Would you like to make a donation? | Хотите, сделать пожертвование? |
| I'm making my donation now. | Сейчас я делаю свое пожертвование. |
| Sidney has come to make a donation. | Сидни пришёл сделать пожертвование. |
| I'd like to make a donation. | Я хочу внести пожертвование. |
| A donation to your re-election campaign. | Пожертвование на Вашу предвыборную кампанию. |
| So that's - this is a charitable donation. | Значит, это пожертвование. |
| Thank you so much for the donation. | Спасибо большое за пожертвование. |
| How about a sizable donation? | Возможно денежное пожертвование немного поправит ситуацию? |
| They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International. | Они сделали пожертвование в организацию, расположенную в Арканзасе, которая называется «Хейфер Интернэшнл». |
| He'll make a big donation. | Он делает очень щедрое пожертвование. |
| Would you care to make a donation? | Не внесете маленькое пожертвование? |
| I have a donation to make. | Я хочу сделать пожертвование. |
| You may consider making a donation. | Вы можете выразить свою благодарность, сделав пожертвование. |
| If you want a donation receipt for your non-paypal, non-check deposit, please specifically request one with your mailed donation. | Если вы хотите получить квитанцию за ваше почтовое пожертвование, пожалуйста, специально запросите её в том же пиьме. |
| If anyone's interested in making a donation to the family, an account has been set up through the police credit union. | Если есть желание сделать пожертвование его семье, полицейское кредитное объединение открыло счет. |
| And here to accept the donation to the Miranda sommers Gilbert scholarship fund is Elena Gilbert. | Пожертвование фонду стипендий имени Миранды Соммерс-Гилберт, получит Елена Гилберт. |
| I do believe we have the largest single donation of this event. | Полагаю, это крупнейшее пожертвование на сегодня. |
| There's a way around it. It's called direct donation. | Есть такая вещь, как прямое пожертвование. |
| A particularly important Indian art donation was made in 1940 by Mary Underwood Lane. | Важное пожертвование индейского искусства было сделано в 1940 году Мэри Андервуд Лейн, которая была внучкой вождя индейцев племени Ватлала. |