Примеры в контексте "Donation - Добровольное пожертвование"

Перевод

Примеры

Примеры: Donation — Добровольное пожертвование

• Mr. Zale offered a donation commitment of $250,000, which would have fully covered the renovation expenses.

  Мистер Зэйл предложил добровольное пожертвование суммой в $250,000, которое бы полностью покрыло необходимые затраты.

• Well, what could be more Zen than yoga that's suggested donation...

  От чего ещё ждать большего просветления, чем от йоги за добровольное пожертвование...

• You catch that, suggested donation.

  Дошло? "Добровольное пожертвование".

• Thank you for your jewels, your donation to the disaster.

  "Благодарю вас за золото, ваше добровольное пожертвование."

• Even though, in virtue of our statutes, not every chess player can become an ACP member, you can still support or help the ACP in its fight to improve the chess world fundamentally, by making a donation.

  Согласно нашему Уставу, не каждый шахматист может стать членом АШП, но вы можете способствовать борьбе АШП за фундаментальное улучшение шахматного мира, сделав добровольное пожертвование.

• and support its further development, you can make a donation.

  и поддержать его дальнейшее развитие, Вы можете сделать добровольное пожертвование.

Другие варианты перевода слова donation

• Пожертвование
• Дар
• Взнос
• Донорства
• Донорство
• Безвозмездно
• Дарение
• Безвозмездной передачи
• Вклад
• Безвозмездной передаче
• Передача
• Безвозмездной основе