| However, storyboarding in the form widely known today was developed at the Walt Disney studio during the early 1930s. | Форма раскадровки, которая широко известна сегодня, была разработана в студии Walt Disney в начале 1930-х годов. |
| The edited Radio Disney version was released on the same day. | Версия для Radio Disney была представлена в тот же день. |
| In 1989, Disney sought to further control the distribution of its products by eliminating the use of rack jobbers. | В 1989 году Disney стремилась к контролю за распространением своих продуктов за счёт исключения использования стойки. |
| Disney's Princess is the number one brand for girls all over the world. | Disney Princess - самый популярный бренд в мире среди девочек в возрасте от 3 до 6 лет. Каждая маленькая девочка мечтает быть похожей на маленькую принцессу. |
| Wideload Games was acquired on September 8, 2009 by The Walt Disney Company. | Wideload Games была приобретена 8 сентября 2009 года The Walt Disney Company. |
| Official site at Walt Disney Records Nightmare | Саундтрек на официальном сайте Walt Disney Records Анализ саундтрека на |
| It debuted on Disney Channel in the United States on September 12, 2016. | В США был показан телеканалом Disney Channel на 12 сентября 2016. |
| The channel was formerly known as Toon Disney and/or Jetix in most areas. | Бренд ранее назывался «Toon Disney» (в США) и «Jetix» во многих регионах. |
| It premiered in the United States on Disney Channel June 10, 2011. | Премьера в Соединенных Штатах прошла на Disney Channel 10 июня 2011 года. |
| "Disney Channel Original Movies". | Оригинальный фильм «Disney Channel». |
| A television series spin-off of Monsters, Inc. was confirmed in a Disney press release in November 2017. | Телевизионный мультсериал «Корпорация монстров» был подтвержден в пресс-релизе Disney с 9 ноября 2017 года. |
| One week later, Emma Watson and Disney debuted a new poster. | Через неделю Эмма Уотсон и студия Disney представили новый плакат фильма. |
| It is one of the three Disney film productions being released in the November-December corridor. | Является одним из трёх проектов Disney, который выйдет в ноябре-декабре. |
| In 2001, Duff gained fame through her starring role in the Disney Channel series Lizzie McGuire. | В 2001 г. Дафф прославилась через главную роль в сериале Disney Channel Лиззи Магуайер. |
| It is loosely based on the live-action Disney movie 102 Dalmatians. | Игра основана на полнометражном фильме «102 далматинца» студии Disney. |
| The first teaser trailer was released online at Walt Disney Animation Studios' YouTube page on June 11, 2015. | Первый трейлер был выпущен на YouTube-канале Walt Disney Animation Studios 11 июня 2015 года. |
| An Ultimate Spider-Man animated series aired in the United States on Disney XD on April 1, 2012. | Мультсериал «Совершенный Человек-Паук» был выпущен в США 1 апреля 2012 года на Disney XD. |
| Wideload Games was shut down by Disney on March 6, 2014. | Компания была закрыта решением Disney 6 марта 2014 года. |
| In 2004, Walt Disney Pictures released the film Miracle, starring Kurt Russell as Brooks. | В 2004 году киностудией Walt Disney Pictures был снят ещё один фильм «Чудо», где роль Херба Брукса исполнил Курт Рассел. |
| The regular series premiered on Disney XD on October 13, 2014. | Регулярные премьеры сериала на Disney XD начались 13 октября 2014 года. |
| Ghosts of the Abyss is a 2003 documentary film released by Walt Disney Pictures and Walden Media. | Призраки бездны (англ. Ghosts of the Abyss) - американский документальный фильм 2003 года, выпущенный студиями Walden Media и Walt Disney Pictures. |
| The program was originally part of the Playhouse Disney daily block intended for preschoolers. | Первоначально сериал был частью узнавайки Disney, ежедневного блока, предназначенного для детей дошкольного возраста. |
| Osment began work on the EP in mid-2008, while filming episodes of the Disney Channel series Hannah Montana. | Осмент начала работу над альбомом в середине 2008 года, во время съемок 3 сезона сериала Disney Channel Ханна Монтана. |
| It premiered on August 19, 2017 on Disney XD. | Премьера состоялась 19 августа 2017 года на Disney XD. |
| It also airs on Disney Channel. | Клип был также выпущен на Disney Channel. |