I really need those alibis for Dawn and Cassie Linder. |
Мне нужно алиби Дон и Кэсси. |
Now, Dawn is the main beneficiary of the policy. |
Главный получатель выплаты по полису - это Дон. |
I wasn't trying to show you up, Dawn. |
Я не пыталась тебя унизить, Дон. |
Dawn Hatfield, she's a sophomore at Waikiki Community College. |
Дон Хэтфилд, второкурсница местного колледжа Вайкики. |
I'll discuss our next move with Dawn. |
Я обсужу следующие действия с Дон. |
Dawn, this is an untenable conversation, and it's over. |
Дон, это нерациональный разговор, и он закончен. |
Dawn was an official spokesperson for California's Proposition 2, a 2008 election ballot initiative that changed the standards for confining farm animals. |
Дон была официальным пресс-секретарем Proposition 2 - избирательной инициативы, изменившей стандарты содержания животных. |
The students were given the pseudonyms Andre, Belinda, Charlie and Dawn. |
Студентам были даны псевдонимы Андре, Белинда, Чарли и Дон. |
I really think, Dawn, you're going to have to call LanguageLine. |
Дон, я правда думаю, что придётся позвонить переводчикам. |
Okay, Dawn, we'll share the office. |
Хорошо, Дон, мы поделим кабинет. |
Dawn, I really got caught up with that patient. |
Дон, я была одержима этим пациентом. |
And, since Dawn is on leave, your new interim chief of surgery. |
И, пока Дон отсутствует, ваш новый временный глава хирургии. |
I just got out of a coma, Dawn. |
Я только вышел из комы, Дон. |
It's just all a different way of seeing things, Dawn. |
Это просто разный взгляд на вещи, Дон. |
You've done some great work here, Dawn. |
Дон, вы здесь прекрасно поработали. |
I'll give Dawn the guy's name. |
Я дам Дон имя этого парня. |
Mrs. Crace, it's Dawn Bell. |
Миссис Грейс, это Дон Белл. |
Prepare the forms for me to sign, Dawn... |
Приготовь мне формы на подпись, Дон... |
I don't think that it was Dawn that ate your egg. |
Не думаю, что Дон съела ваше яйцо. |
Thank you so much for that, Dawn. |
Большое спасибо за информацию, Дон. |
(Whispering) Dawn, I have some negative feelings. |
Дон, у меня есть отрицательные чувства. |
Dawn, I think you need to slow down. |
Дон, думаю, тебе стоит притормозить. |
This is exactly why we got divorced, Dawn. |
Вот поэтому мы и развелись, Дон. |
Surgery with Dawn first day back. |
Операция с Дон в первый же день. |
Dawn, with these levels, I think we should be considering egg donation. |
Дон, с таким уровнем, думаю, нам стоит рассмотреть донорство яйцеклеток. |