| She's dating French circus folk? | Она встречается с простым французским циркачом? |
| The kid that's dating Jo? | Тот парень, который встречается с Джо? |
| Our daughter is dating Larry Shimingo's son? | Наша дочь встречается с сыном Ларри Шиминго? |
| What? Wha... who's your nephew dating? | Чт... кто встречается с твоим племянником? |
| What happens if my mom is dating the head vampire? | Что если моя мама встречается с главным вампиром? |
| You know how Ana is dating Danny Bolen? | Ты знаешь, что Анна встречается с Дэнни Боленом? |
| How long has Jonathan been dating Alexis? | Как долго Джонатан встречается с Алексис? |
| Gigi is dating you because subconsciously, I guess, she wants to be with someone like her father. | Джиджи встречается с тобой, потому что подсознательно, я думаю, она хочет бы с кем-то, кто похож на ее отца. |
| So... Mrs. Delatour is really dating this guy? | Так миссис Делатур и вправду встречается с этим мужчиной? |
| Miss pack, are any of your friends dating Tim Cornick? | Мисс Пак, кто-то из ваших друзей встречается с Тимом Корником? |
| Is Harry already dating another woman? | Гарри уже встречается с другой девушкой? |
| What's important is that I can't stand the idea of Marshall dating another woman. | Важно то, что я не могу жить с мыслью, что Маршалл встречается с другой женщиной. |
| Do you think she's already dating a different AJ? | Может быть она уже встречается с каким-нибудь другим Эй-Джеем? |
| Dale's dating Natalie, who just happened to bust us with Trip earlier? | Дэйл встречается с Натали, которая совершенно случайно вместе с Трипом спалила нас сегодня? |
| Your sister's dating Pony Tail Derek, isn't she? | Это твоя сестра встречается с Хвостатым Дереком? - Да ладно! |
| He had an unspoken crush on her but now is dating Savannah, Marti's new friend on the team. | Он привязан к ней, но сейчас встречается с Саванной, новой подругой Марти в команде. |
| What is complicated about my sister dating the guy that tried to kill you? | Что сложного в том, что моя сестра встречается с парнем, который пытался тебя убить? |
| She is the only Midnighter who is not dating someone, and although bothered by it, it doesn't consume her. | Она - единственный полуночник, который не встречается с кем-то, и хотя она слегка обеспокоена этим, это не поглощает её. |
| Who's dating a younger man, by the way - | Которая, кстати, встречается с молодым мужчиной... |
| Wait - Better Lily is dating this behemoth? | Погоди... Улучшенная Лили встречается с этим крокодилом? |
| He's living 96 blocks away on the South Side, dating my sister, stealing cars, and going by the name of Steve. | Он живет в 96 кварталах отсюда на Южной стороне, встречается с моей сестрой, угоняет машины и откликается на имя Стив. |
| You can't because Dad is dating Chloe? | Ты не можешь, потому папа встречается с Хлоей? |
| We were going through a lot of the same stuff, And now that guy is dating jenny. | Мы прошли с ним через одно и тоже, и теперь он встречается с Дженни. |
| And you're the guy who's dating my cousin? | Ты тот парень, что встречается с моей сестрой? |
| Did you know he was dating Kara Danvers? | Ты знала, что он встречается с Карой Дэнверс? |