Примеры в контексте "Cup - Кубке"

Перевод

Примеры

Примеры: Cup — Кубке

• M'Vila scored his first international goal on 20 February 2007 against Portugal in the Algarve Cup.

  Свой первый гол забил 20 февраля 2007 года в матче против португальской сборной в Кубке Алгарве.

• Variations of the ball have been used in other contemporary competitions including the Africa Cup of Nations and the Summer Olympics.

  Мячи сходной конструкции использовались и в других соревнованиях - летних Олимпийских играх, Африканском кубке наций.

• In March of the same year he won the IJF African Cup in Casablanca.

  В марте этого же года победил на Кубке Африки в Касабланке.

• Peugeot was more fortunate in 1915, winning at the French GP and Vanderbilt Cup.

  Пежо более везло в 1915 году на French GP и Кубке Вандербильта90.

• Their right to participate in the Persian Gulf Cup was given to a newly formed team called Pas Hamedan.

  Их право на участие в Кубке Персидского залива было дано вновь образованной команды под названием Pas Хамадан.

• In 2007, he competed in the German Porsche Carrera Cup.

  В 2007 он принял участие в немецком кубке Porsche Carrera.

• He made his national team debut against Egypt at the 1987 President's Cup.

  Он дебютировал за национальную сборную в матче против Египта на Кубке президента 1987.

• Henry also competed in the 1984 Jones Cup tournament.

  Хенри также соревновались на Кубке Джонса и в 1984 году.

• In February 2016 won a bronze medal at the IJF European Cup in Prague and gold - in Oberwart.

  В феврале 2016 года завоевал бронзовую медаль на Кубке Европы в Праге и золотую - в Оберварте.

• In 1994, Mulamba was honoured at the African Cup of Nations in Tunisia.

  В 1994 году Муламба был удостоен почестей на Кубке африканских наций в Тунисе.

• By comparison, the other major English domestic cup, the League Cup, involves only the 92 members of the Premier League and Football League.

  Для сравнения, в другом крупном английском турнире, Кубке Футбольной лиги, участвует лишь 92 команды, представляющие Премьер-лигу и Футбольную лиги.

• Among the students there are prize-winners in international sports competitions - Farangis Aliyeva (1st place for Open CIS Cup - ITF World Taekwondo Cup).

  В числе студентов имеются призёры международных спортивных соревнований - Фарангис Алиева (1-е место на Открытом Кубке СНГ - Кубке мира по тхэквондо ITF).

• The team did win the league, but lost the cup final to Ajax.

  Команда действительно выиграла чемпионат, но проиграла финальный матч в кубке Аяксу.

• In 2006, Emílio's eight goals in the UNCAF Tournament were enough to propel his team to the 2007 CONCACAF Champions' cup.

  В 2006 году Эмилио забил восемь голов в Клубном кубке UNCAF, этого было достаточно, чтобы вывести команду в Кубок чемпионов КОНКАКАФ 2007.

• In his first season at AEK, Makos made a total of 28 appearances, 21 in the league, one in the cup, and six in Europe.

  Всего за первый сезон Макос сыграл за АЕК к 28 матчах: 21 - в чемпионате, 1 - в Кубке Греции, 6 - в Лиге Европы.

• After the European Cup win, PSV outsmarted many clubs by signing Romário.

  После победы в Кубке европейских чемпионов ПСВ перехитрил многие клубы, подписав Ромарио.

• Despite objections from the Football League, United became England's first representatives in the European Cup.

  Несмотря на сопротивление Футбольной лиги, «Юнайтед» стал первым английским клубом в Кубке европейских чемпионов.

• In the season 2007/08, "Viz-Sinara" held its debut in the UEFA Cup on mini-football.

  В сезоне 2007/08 «ВИЗ-Синара» дебютировал в Кубке УЕФА по мини-футболу.

• The words 'The International Rugby Football Board' and 'The Webb Ellis Cup' are engraved on the face of the cup.

  Слова International Rugby Board и The Webb Ellis Cup выгравированы на кубке.

• He won three championship titles and one national cup at the club, but the most important moment of his entire career was winning the European Cup in the 1990-91 season.

  Вместе с ней трижды выиграл национальный чемпионат и стал обладателем Кубка Югославии, но наилучшим достижением во всей карьере футболиста стала победа в Кубке европейских чемпионов 1990/91.

• As winners of the Kuwait Emir Cup in 2008, Al-Arabi SC was the first Kuwaiti team to compete in the AFC Cup.

  Как победители Кубка Эмира Кувейта в 2008 году, Аль-Араби была первой Кувейтской командой, которая участвовала в Кубке АФК.

• Ireland competes in tennis internationally in the Davis Cup (men's) and the Fed Cup (ladies).

  Ирландские национальные команды по теннису регулярно участвуют в розыгрыше Кубке Дэвиса (мужская) и Кубка Федерации (женская).

• In third place, English clubs have secured 40 titles, including a record eight wins in the Cup Winners' Cup.

  С тех пор он обрёл ещё 17 чемпионских титулов, а также семь побед в Кубке Англии и восемь в Кубке Футбольной лиги.

• He participated in the first Davis Cup in 1900 and was the non-playing captain of the winning British Davis Cup team in 1933.

  Он участвовал в первом Кубке Дэвиса в 1900 году и был неиграющим капитаном победившей британской сборной Кубка Дэвиса в 1933 году.

• Cramer led Bayern to victory in the 1975 and 1976 European Champions Cup, in addition to capturing the World Club Cup in 1976.

  Крамер привёл «Баварию» к победе в Кубке европейских чемпионов 1975 и 1976 годов, а в дополнение выиграл Клубный чемпионат мира по футболу 1976 года.

Другие варианты перевода слова cup

• Чашка
• Кубок
• Кубка
• Чашечка
• Чаша
• Cup
• Стакан
• Футболу
• Кофе
• Стаканчик
• Кружка
• Выпить

Слово cup в словаре

Cup — Кружка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка