Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Crying - Плачешь"

Перевод

Crying

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Crying — Плачешь

  • I just wonder who you're crying for.

    Мне интересно из-за кого ты плачешь.

  • "Why are you crying?" called Kay.

    "Почему ты плачешь?" спросил Кай.

  • Bonnie Bennett, are you crying?

    Бонни Беннет, ты что, плачешь?

  • Don't say you're crying because of the exam.

    Только не говори, что ты плачешь из-за экзамена.

  • Don't show the people you are crying.

    Нельзя, чтобы видели, как ты плачешь.

  • You're crying because you remember me.

    И ты плачешь, потому что вспоминаешь меня.

  • You're the one crying you never took a shot.

    Ты плачешь, что не использовал возможности.

  • That's why you've been crying since she left.

    Вот почему ты постоянно плачешь после ее отъезда.

  • I peered over the banister, and... I found you crying alone.

    Я выглянула из-за перила и... увидела, что ты плачешь один.

  • When I saw you crying the other day, I couldn't bear it.

    Когда я увидела, как ты плачешь в тот день, я не могла вынести это.

  • You look like me the night before taxes, without the crying.

    Выглядишь как я, когда надо платить налоги, только не плачешь.

  • I can't tell if you're laughing or crying.

    Не пойму, ты смеешься или плачешь.

  • You're crying from Home Alone?

    Ты плачешь из-за "Один Дома"?

  • Sybille, are you crying now?

    Эй, Сибилла, ты уже плачешь?

  • You don't even know why you're crying.

    Ты даже не знаешь из-за чего плачешь.

  • I was looking for you, but you're crying.

    Я искала тебя, но ты плачешь.

  • She mustn't see you've been crying.

    Она не должна видеть, как ты плачешь.

  • I don't know why you're crying.

    Не знаю, почему ты плачешь.

  • I can't get hard when you're screaming and crying like that.

    Я не могу быть жестким, когда ты кричишь и плачешь вот так.

  • I know you're crying because you're flattered.

    Знаю, ты плачешь, потому что польщена.

  • The nights I hear you crying in the bathroom...

    Ночами я слышал, как ты плачешь в ванной...

  • I couldn't stand to see you crying.

    Я не мог смотреть, как ты плачешь.

  • Grunkle Stan, are you crying?

    Ты что, плачешь, дядя Стэн?

  • You're not crying for real.

    Ты же не на самом деле плачешь.

  • And you're not crying while watching that movie Ghost.

    А ты не плачешь над этим фильмом "Привидение".

Другие варианты перевода слова crying

Все переводы слова crying

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.