Примеры в контексте "Crying - Плакала"

Перевод

Примеры

Примеры: Crying — Плакала

• So it's kind of like how I felt when I was crying under the bleachers at prom.

  Вот так и я себя чувствовала, когда плакала на выпуском под трибунами.

• Well, now that you mention it, the day before the incident, she was crying in the teacher's lounge.

  Раз вы об этом упомянули, за день до несчастного случая, она плакала в учительской.

• She was crying, and for a second there, it seemed like she was herself again.

  Она плакала, и на секунду мне показалось, что она снова стала собой.

• She was talking about wrestling while crying!

  Она говорила о рестлинге и плакала.

• Okay. I mean, I wish she was crying.

  Мне бы хотелось, чтобы она плакала.

• Jackie was all depressed and crying 'cause she didn't have any friends in Chicago, so I had to lighten the mood with some skee-ball.

  Джеки была подавлена и плакала потому что у нее нет друзей в Чикаго, так что мне пришлось скрасить настроение игрой в скибол.

• And when I woke up, I was really crying.

  Когда я проснулась, то оказалось, что я плакала по-настоящему.

• The first thing I thought about was my mom, who was crying over beside me.

  Первое о чем я подумала, была моя мама, которая плакала склонившись рядом со мной.

• Here's why I was crying... I was thinking about this... great guy from my past.

  Я плакала потому что... я вспоминала... отличного парня, который был в моем прошлом.

• Is he worth so much crying?

  Он стоит того, чтоб ты по нему плакала?

• You would have been crying in a dark room, slitting your wrists, maybe on a good day baking cookies for the PTA.

  Ты бы плакала в темной комнате, разрезая свои запястья, может быть, в хороший день пекла бы печенье для Ассоциации Родителей и Учителей.

• She'd been drinking, she was crying and pleading to be with the person on the other end of the phone.

  Она выпивала, плакала и говорила об отношениях с человеком на другом конце линии.

• Everyone in the class looked at me, like it was my fault she was crying.

  Все в классе посмотрели на меня, как будто она плакала из-за меня.

• So I went outside and she was with Griff and she was crying.

  Поэтому я вышла наружу, а она была с Грифом и плакала.

• We also have a witness who claims she saw you and Sian the night before she died, and Sian had been crying.

  Ещё у нас есть свидетельница, которая видела вас с Шоной накануне её гибели, причём Шона плакала.

• No, she's crying because of Collins.

  что ее преследуют? она плакала из-за Коленза!

• There was a little girl, and that little girl was crying and was terrified.

  Там была маленькая девочка, и эта девочка плакала и была напугана.

• When she came home, she was crying.

  А когда она вернулась, она плакала.

• Because on the third day, my mother killed herself, so I was partly crying for that.

  На третий день мама покончила с собой, так что я плакала из-за этого.

• Would Gentatsu want to see Ms. Toki crying like this?

  Разве Гентацу хотел, чтобы Токи плакала?

• Well, you are crying, and my best guesses is I am about to apologize for something.

  Ну ты плакала и я ничего лучше не придумал я прошу прощения за это.

• Remember how you were crying for that today?

  Помнишь, как ты плакала, когда папа потерял её? Кофе будешь?

• Lindsay called at 2:00 in the morning in hysterics, crying that she wanted to come home.

  Линдси позвонила в 2:00 утра, была в истерике, плакала, говорила, что хочет вернуться домой.

• The truth is, she was sitting there, crying, with her top open and her skirt up.

  Правда в том, что она сидела там, плакала, кофта расстегнута, юбка задрана.

• But... okay, well, why was she crying?

  Но... Хорошо, а почему она плакала?

Другие варианты перевода слова crying

• Плакать
• Плачет
• Плач
• Плачешь
• Плакал
• Плачущий
• Слезах
• Плачут
• Слезы
• Слез
• Плакали
• Плачь