Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Crying - Плакала"

Перевод

Crying

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Crying — Плакала

  • She's crying and screaming and totally out of control.

    Плакала, кричала... была просто вне себя.

  • And I just remember... sitting on the curb, crying.

    И я только помню... Сидела на поребрике... Плакала.

  • Don't tell him I was crying.

    Не говори ему, что я плакала.

  • I mean, she was sort of crying.

    То ёсть, она как бы плакала.

  • We met her leaving, and she'd been crying.

    Мы встретили её на выходе, она плакала.

  • 'Cause I heard you crying last night.

    Потому что ночью я слышала, как ты плакала.

  • She wss always crying on my shoulder about somebody.

    Она по любому поводу плакала на моём плече.

  • The poor lady was crying because he didn't met you.

    Несчастная девушка плакала, от того что вас нет рядом.

  • I could barely walk, recruiters stopped calling, my mom always crying.

    Я едва ли мог ходить, товарищи по команде перестали звонить, мама постоянно плакала.

  • Every time I thought about what you said, I started crying.

    Каждый раз, когда я думала о твоих словах, я плакала.

  • And when you left, she was crying.

    И когда ты ушел, она плакала.

  • I heard you crying all night by yourself.

    Я слышал, как ты всю ночь плакала.

  • I started crying, but they didn't care.

    Я плакала, но им было все равно.

  • She charmed everyone and then just spent days crying in private.

    Она очаровала всех, а потом целыми днями просто плакала в комнате.

  • Your mom couldn't sleep after you left. Gita was crying.

    Мама не могла спать, когда ты уехала, и Гита плакала о тебе.

  • I don't remember crying at all.

    Не помню, чтобы я плакала.

  • At least, not without her crying and screaming and seeing death.

    Иначе она бы плакала и кричала, увидев смерть.

  • Because I was the girl that was crying.

    Потому что я была той девушкой, которая плакала.

  • The woman was crying about how she might never play tennis again.

    Женщина плакала от того, что не сможет больше играть в теннис.

  • End of the last session, Ella was crying.

    На последнем слушании, Элла плакала.

  • And my mom's crying, I can't help her.

    Мама плакала, а я не могла ей помочь.

  • Mom was still in bed crying.

    Мама была в постели, она плакала.

  • The other day I heard a little girl crying.

    На днях я слышала, как девочка плакала наверху лифта.

  • 'She was still a little girl, crying on my lap...

    Во сне она была ещё совсем маленькой и плакала у меня на руках.

  • But weren't you crying alone?

    Но разве ты не плакала, когда была одна?

Другие варианты перевода слова crying

Все переводы слова crying

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.