It's one of my first memories, crying for her as they carried me away. |
Одно из моих первых воспоминаний, как я плакала, когда меня забирали. |
The girl was crying, Mrs. Braverman, and she asked Max to stop taking pictures, and he wouldn't. |
Девочка плакала, миссис Брейверман, и она попросила Макса прекратить фотографировать, но он не послушал. |
Remember all those months of crying in the hospital... |
Помнишь все эти месяцы, как плакала в больнице... |
Some people at the hotel, they said that they saw your mom crying. |
Несколько человек из отеля - они сказали, что видели, как твоя мама плакала. |
You were drunk and crying, talking about Maya. |
Ты была пьяна и плакала, говорила о Майе. |
I heard you crying the other night. |
Слышал, как ты плакала ночью. |
I'd been crying all morning and you came over to me. |
Я плакала все утро, а ты подошла ко мне. |
Mum was crying and telling them what she'd done. |
Мама плакала и говорила им, что она сделала. |
She had just broken up with Lucas, and she was crying in the copy room of a record label. |
Она только что рассталась с Лукасом, и она плакала в копировальной комнате лейбла. |
She was crying and then she stopped. |
Она плакала, и вдруг остановилась. |
I remember I was crying, 'cause that's when he got mad. |
Я помню, я плакала, тогда он взбесился. |
She was crying, she said no. |
Она плакала, говорила "нет". |
I've seen you crying a couple times. |
Я видела, как ты плакала пару раз. |
You used to touch my back, when I was crying. |
В детстве, когда я плакала, ты гладил меня по спине. |
Kelly was crying when she got her phoenix tattoo. |
Келли плакала, когда ей делали татуировку феникса. |
I was crying, so I reached for a tissue. |
Я плакала и потянулась за салфеткой. |
She looked like she was crying this morning. |
Она выглядит так, будто плакала все утро. |
I was crying, and then I heard somebody come in. |
Я плакала, а затем услышала, как кто-то вошёл. |
You were crying in the corner. |
Поняла? А ты плакала в углу. |
She was crying. I held her. |
Она плакала, я ее взяла. |
She was crying in her wretched bed. |
Она плакала на своём убогом одре. |
One of my nurses was just crying right now. |
Одна из моих медсестер только что плакала. |
No use crying, only technical assistance or one of the lists released freelancers. |
Не использовать плакала, только техническую помощь или один из двух списков выпустили фрилансеры. |
I refereed teams in Qatar, Lebanon, seen the whole team crying after losing the final. |
Когда-то я судил в Катаре, в Ливане, видел, как после проигранного финала вся команда плакала. |
Or I was crying... something. |
Или я просто плакала... не знаю. |