| She wrote to say she was coming, but she changed her mind. | Она мне прислала из Мадрида письмо и сказала, что приедет ко мне, но потом она передумала и не приехала. |
| Just give it to the next one coming. | Просто помогите следующим, кто приедет в Пэтчворк. |
| But there are prominent people coming! | Ведь ты знаешь, кто сегодня приедет! |
| I thought you said Shepherd was coming. | Ты сказал, что Пастырь приедет сам. |
| ~ When's Dad coming home? ~ He'll be here soon. | Когда папа вернётся домой? - Он скоро приедет. |
| My kid's coming in this weekend from Las Vegas. | Ко мне из Лас Вегаса на выходные приедет сын. |
| Ruth tells me there's a guy coming in Thursday to buy stolen diamonds. | Рут говорит, что в четверг приедет человек покупать краденные бриллианты. |
| Tell him Sergeant Vincennes is coming in to talk to him. | Скажите, сержант Винсенс приедет поговорить с ним. |
| And Eddie Lind's coming down from Pennsylvania with an envelope. | Скоро приедет Эдди Линд с конвертом из Пенсильвании. |
| Eddie, your father's not coming. | Эдди, твой отец не приедет. |
| Well, he'll be coming home soon. | Ну, в общем он скоро приедет. |
| No. Mick's coming, to take my stuff to storage. | Мик приедет в 6, чтобы отвезти мои вещи. |
| For some reason, you asked the only person coming on bicycle to bring ice. | Уж не знаю почему, но ты попросила единственного человека, который приедет на велике, захватить лед. |
| It says here your sister's coming for Thanksgiving. | Тут написано, что твоя сестра приедет на День благодарения. |
| Sheldon tells me your husband's coming. | Шелдон сказал мне, что приедет Ваш муж. |
| Really wish you would've told me the new boss was coming today. | Было бы неплохо сказать заранее, что сегодня приедет новый босс. |
| Plus, he's coming personally to handle the immunity situation with you. | Кроме того, он приедет лично, чтобы обсудить твой иммунитет. |
| They didn't think their daughter was coming. | Они не думали, что их дочь приедет. |
| It's not so bad because with the one's coming today anyway. | Не так уж плохо, потому что все равно сегодня никто не приедет. |
| We've got people coming home from all over for the game. | К нам приедет множество людей на игру. |
| Will's coming next weekend, so if you're okay with that. | Сын приедет на следующие выходные, так что, если ты не против. |
| Richard, you should have told me Jason was coming over. | Ричард, ты должен был предупредить меня что приедет Джейсон. |
| Johnny's coming over and I need the house. | Скоро приедет Джонни, и мне нужен пустой дом. |
| But I believe there's an official pathologist coming over... | Но ведь официальный паталогоанатом скоро приедет... |
| She knew she was coming here... | Она знала, что скоро сюда приедет... |