I put on a pot of coffee, and went at it. |
Я выпил чашку кофе, и придумал это. |
I can afford to buy my own cup of coffee, thank you. |
Я не могу позволить себе купить чашку кофе благодарю. |
Maybe you would play for a cup of coffee or whatever you wanted. |
Возможно, даже играли на чашку кофе или что-нибудь эдакое. |
He's already on his fourth cup of coffee. |
Он уже четвертую чашку кофе пьет. |
I could kill for a cup of coffee right now. |
Сейчас я могу убить за чашку кофе. |
I'd love a cup of coffee, thanks. |
Если можно, чашку кофе, спасибо. |
We want to offer a large cup of first class coffee to everyone. |
Мы хотим предложить каждому большую чашку первоклассного кофе. |
Place sugar in cup. Add coffee and brandy. |
Положить сахар в чашку, добавить сваренный кофе и бренди. |
So everyone who ever attended the Lions try to try to "cup" real sweet Lviv coffee. |
Поэтому каждый, кто хоть раз посещал Львов пытается попробовать «чашку» настоящего ароматного львовского кофе. |
Americans generally prefer coffee to tea, and more than half the adult population drinks at least one cup a day. |
Американцы предпочитают чаю кофе, причем более половины взрослого населения выпивают по крайней мере одну чашку в день. |
I left him a cup of coffee this morning. |
Я оставила ему утром чашку кофе. |
Tom wanted Mary to bring him a cup of coffee. |
Том хотел, чтобы Мэри принесла ему чашку кофе. |
Please give me another cup of coffee. |
Пожалуйста, дайте мне ещё одну чашку кофе. |
Yet, when I was nine, you got me a cup of coffee for Christmas. |
Когда мне было девять, ты подарил мне чашку кофе на Рождество. |
I just stopped in to have a cup of coffee. |
Я просто остановился выпить чашку кофе. |
I just stopped in to have a cup of coffee. |
Я только зашёл выпить чашку кофе. |
I'll have that gyro and eggs and some coffee. |
Я буду яичницу и чашку кофе. |
"It really shocks me sometimes..." - Another coffee, please. |
Иногда это шокирует меня - Ещё чашку кофе, пожалуйста. |
I had a coffee and paid with a 100 peso bill. |
Взял чашку кофе и заплатил купюрой в 100 песо. |
I'll have a cup of coffee and go to the studio. |
Выпью чашку кофе и поеду в студию. |
Trying to make you a nice cup of coffee. |
Постараюсь сварить для вас чашку хорошего кофе. |
Or I can go meet Grace for coffee. |
Или я могу пойти с Грейс на чашку кофе. |
I brought her a warm blanket and a cup of a coffee. |
Я принес ей теплый плед и чашку кофе. |
And she puts it in her friend's coffee. |
Она добавляет его в чашку своей подруги, подруга выпивает кофе и чувствует себя прекрасно. |
One more time, you get the free coffee mug. |
Еще раз и получите бесплатную чашку кофе. |