Along with other recent immigrants, he formed the Pearl City Fruit Company. |
Вместе с другими, недавно прибывшими иммигрантами он создал компанию «Pearl City Fruit». |
In late 1991, Inner City Posse changed their style, look, and name. |
В конце 1991 годаInner City Posse изменили свой стиль, внешний вид и название. |
When Shiodome City Center opened, Nippon Cargo Airlines moved its headquarters into the facility. |
Когда Shiodome City Center открылся, Nippon Cargo Airlines переместили свою штаб-квартиру в небоскрёб. |
While living in Chicago, Arquette managed The Second City theater for several years. |
Живя в Чикаго, Аркетт управлял театром The Second City в течение нескольких лет. |
On February 22, 2012, the Retro City Rampage soundtrack was released on Bandcamp. |
22 февраля 2012, саундтрек Retro City Rampage был выпущен в Bandcamp. |
In 2001 they followed up with their second single "Factory City". |
В 2001 году они выпустили свой второй сингл «Factory City». |
Bloons Monkey City was released in November 25, 2013. |
Bloons Monkey City была выпущена 25 ноября 2013 года. |
Loosestrife assumed the role of rescue ship and picked up the survivors from Bristol City and Wentworth. |
Loosestrife взял на себя роль спасательного судна и подобрали выживших с Bristol City и Wentworth. |
Water and electric power are municipal services, provided by Seattle Public Utilities and Seattle City Light respectively. |
Водоснабжение и обеспечение электричеством являются муниципальными услугами и поставляются компаниями Seattle Public Utilities и Seattle City Light соответственно. |
Nicholai's role in Resident Evil: Operation Raccoon City was stopping Wolfpack from completing their mission objective. |
Роль Николая в Resident Evil: Operation Raccoon City заключалась в том, чтобы остановить Wolfpack в завершении их миссии. |
For the first time, the band performed at Hills Alive Festival in Rapid City, SD. |
В первый раз группа выступила на фестивале Alive Hills в Rapid City, SD. |
Initially, Lovato recorded "Skyscraper" in Studio City, Los Angeles in 2010. |
Lovato первоначально записывала «Skyscraper» в Studio City, Los Angeles в 2010 году. |
The preview for Cartoon Network's upcoming animation block DC Nation Shorts in 2012 included animation of Gotham City Impostors. |
Предварительный просмотр предстоящего анимационного блока Cartoon Network DC Nation Shorts в 2012 году включали в себя анимацию Gotham City Impostors. |
By March 2014, the foundation of "Crescent City Tower" had been ready for concrete core pouring. |
К марту 2014 года фундамент башни Crescent City был готов для наращивания бетонной сердцевины. |
It was re-recorded on the band's 1983 album Back to Mystery City. |
В 1983 году группа выпускает альбом Back to Mystery City. |
Battle City was one of the earlier games to allow two players to play simultaneously. |
Battle City была одной из первых игр, где могли играть одновременно двое. |
Young departed the band in late 2008 as Owl City's popularity began to increase. |
Адам Янг покинул проект в конце 2008 года, когда популярность Owl City начала расти. |
ROSPHOTO and CM ART Gallery presents Mona Breede exhibition "The Choreographed City". |
РОСФОТО совместно с галереей СМ ART представляет выставку Моны Брэдэ "The Choreographed City". |
In Kansas City, they funded the construction and opening of The Woodlands racing park in 1989. |
В Kansas City они финансировали строительство и открытие парка для скачек под названием The Woodlands 1989 году. |
Subsidiary National City Mortgage is credited for doing the first mortgage in America. |
Её дочерняя компания National City Mortgage первой начала осуществлять ипотеку в США. |
He began his acting career with The Second City. |
Он начал свою актерскую карьеру с импровизационного скетч-шоу The Second City. |
The show made its American debut in New York at Radio City Music Hall in 2000. |
Американская премьера шоу состоялась в Нью-Йорке в Radio City Music Hall в 2000. |
A studio recording was released on the soundtrack to Sound City, a film by Grohl. |
Студийная запись песни была выпущена на саундтреке к документальному фильму Грола о студии Sound City. |
Chris Rest is also a member of the San Francisco-based group King City. |
Крис Рест - так же участник группы King City, основанной в San Francisco. |
Peele regularly performed at Boom Chicago in Amsterdam and The Second City in Chicago. |
Пил регулярно выступал в Воом Chicago в Амстердаме и в The Second City в Чикаго. |