Charles, you've changed. |
Шарль, тебя будто подменили. |
I bet you're Charles. |
Держу пари, Вы - Шарль. |
Charles is incapable of lying. |
Шарль не способен лгать. |
You're killing yourself, Charles. |
Вы убиваете себя, Шарль. |
Come and dance, Charles. |
Пошли танцевать, Шарль. |
What's the matter, Charles? |
Ты такой бледный, Шарль. |
A Charles Houssaye, very beautiful. |
Шарль Люсэ, отличная работа. |
Good night, Charles. |
Спокойной ночи, Шарль. |
Get to work, Charles; |
Шарль, берись за работу. |
Yes, Jerome Charles Emile. |
Да. Жером Шарль Эмиль. |
The two nominees are Charles Dreyfus... |
Номинантов двое: Шарль Дрейфус... |
(Signed) Charles Murigande |
(Подпись) Др Шарль Мумиганде |
Costumes were by Charles LeMaire. |
Костюмы создал Шарль Лемер. |
Charles, go and work. |
Шарль, берись за работу. |
Charles didn't notice either |
Шарль тоже ничего не замечал. |
Charles, shoot him! |
Шарль, стреляйте в него! |
And you're Charles Mercier. |
А ты - Шарль Мерсир. |
You're Charles, I bet |
Держу пари, Вы - Шарль. |
Listen to me, Charles... |
Шарль, выслушай меня внимательно... |
The same as my beloved Charles |
То же, что мой обожаемый Шарль. |
Monsieur Charles told me about you. |
Господин Шарль рассказывал о тебе. |
Charles and Juliette Lesage. |
Лесаж Шарль и Джульетта. |
Go away, Charles! |
Уходи отсюда, Шарль! |
Charles, go upstairs and work. |
Шарль, берись за работу. |
Charles is in charge now. |
Шарль уже всем занимается. |