"Whatever we're filming at the time, you are that character." |
Что бы мы ни снимали, ты и есть герой . |
When Basil Iwanyk head of Thunder Road Pictures had first read Kolstad's original screenplay, he was immediately drawn to the main character of Wick, stating, "The tone of the script was subversive and really fun." |
Когда глава «Thunder Road Pictures» Бэзил Иваник впервые прочитал оригинальный сценарий Колстада, его сразу же привлек главный герой Уик, заявив: «Тон сценария был бунтарским и действительно развлекательным. |
In a rating of 100 Heroes & Villains made by the American Film Institute the character takes two positions at once - Nº 48 as the hero and Nº 22 as the villain. |
В рейтинге 100 лучших героев и злодеев, составленном Американским институтом киноискусства, персонаж занимает сразу два места - Nº 48 как герой и Nº 22 как злодей. |
Lars was also listed as the third best Tekken hero by Listas, as well as the 22nd best character in the franchise. |
Ларс также был отмечен Listas как третий лучший герой Tekken, а также 22-й лучший персонаж в серии. |
Phantasy Star III: Generations of Doom featured an innovative and original branching storyline, which spans three generations of characters and can be altered depending on which character the protagonist of each generation marries, leading to four possible endings. |
В Phantasy Star III: Generations of Doom отмечен инновационный и оригинальный нелинейный сюжет, который охватывает три поколения персонажей, и может быть изменён в зависимости от того, на какой из девушек женился герой каждого поколения, что в итоге может привести к одной из четырёх концовок. |
Well, you're a character, aren't you? |
Ну, ты герой, не так ли? |
So, I'm male I'm a fictional, literary character from the past I'm American, and that's controversial. |
значит, я мужского пола... (нем.) ...я вымышленный литературный герой из прошлого я американец, и это сомнительно. |
What's your character? |
А кто твой герой? |
It's got this really funny character. |
Тут очень забавный герой. |
It's the character Dylan Hunter. |
Это герой - Дилан Хантер. |
The main character is an American, |
Главный герой - американец. |
That's my favorite character in fiction. |
Это мой любимый фантастический герой. |
What character is this? |
Что это за герой? |
You're a real little character, Morty. |
Ты настоящий герой, Морти. |
Well, I'm sure my character is fine. |
Уверен, мой герой молодец. |
The game's main character itself is a mouse. |
Главный герой игры - лисёнок. |
It's my character in the movie. |
Это мой герой в фильме. |
The lead character, Michael... |
Главный герой, Майкл... |
My character was always late. |
Мой герой всегда опаздывал. |
My character is coming out of his coma! |
Мой герой выходит из комы. |
Hottest cartoon character ever? |
Сексуальнейший мультяшный герой всех времен? |
You're a real little character, Morty. |
Ты - настоящий маленький герой. |
I am the most evil character here. |
Я самый злой герой здесь. |
That's your main character. |
Этот твой главный герой. |
One character says to another character: |
Один герой говорит другому: |