Примеры в контексте "Catch - Улов"

Перевод

Примеры

Примеры: Catch — Улов

• All right, what's the catch?

  Хорошо, каков улов!

• That's where we usually get the best catch.

  Здесь обычно улов всегда лучше.

• Wasn't my catch.

  Это не мой улов.

• What did you catch?

  Какой у тебя улов?

• We got a fresh catch.

  Мы нашли свежий улов.

• Can we see the catch?

  Эху. мы можем посмотреть улов?

• You are quite the catch.

  Ты же ценный улов.

• We've got the catch du jour.

  У нас тут свежий улов.

• Good catch, Aphid.

  Хороший улов, Тля!

• So, Catch of the Day is married, is he?

  Итак "Мистер Дневной Улов" оказывается женат.

• Good catch, Joe.

  Хороший улов, Джо.

• You've netted a fine catch

  Неплохой улов у вас сегодня.

• You're a catch, Wyatt.

  Ты завидный улов, Уайат.

• Quite a catch, Dwayne.

  Вот это улов, Дуэйн.

• Let's take a look at your catch.

  Давай-ка взглянем на твой улов.

• You're a catch.

  Ты - завидный улов.

• And he's a great catch.

  И он отличный улов.

• She's a prize catch?

  Она ведь ценный улов?

• Salmonella enteritis is a nice catch.

  Сальмонелла - хороший улов.

• After they've got their catch.

  Когда в трюмах будет улов.

• Chuck sounds like a real catch.

  Чак звучит как настоящий улов.

• How's our new catch this time?

  Как там наш новый улов?

• Good catch, knight.

  Прекрасный улов, рыцарь!

• Dickie's made a fine catch.

  У Дики отличный улов.

• To be where to put the catch.

  Чтобы было куда складывать улов.

Другие варианты перевода слова catch

• Поймать
• Ловить
• Успеть
• Застать
• Вылов
• Схватить
• Подвох
• Найти
• Мяч
• Подхватить
• Сесть
• Уловить

Слово catch в словаре

Catch — Ловить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом catch

• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• catch a coldпростудиться
• catch one's breathвосстановить дыхание (после физической нагрузки)
• catch someone off guardзастать кого-либо врасплох
• catch someone red-handed / catch someone flat-footedзастать кого-либо за выполнением чего-то плохого, незаконного; застать врасплох
• catch someone's eyeпривлечь чье-либо внимание; поймать, перехватить чей-либо взгляд
• get / catch wind of somethingполучить информацию, прослышать о чем-либо
• take / catch / have forty winksсоснуть ненадолго, немного вздремнуть

Фразовые глаголы со словом catch

• catch onначать понимать
• catch upдогнать
• catch up onстать современным, удовлетворяющим требованиям, условиям
• catch up withпоторопиться, чтобы догнать, застать