If you want what Castro smokes, talk to Arturo in the back room. |
Если хочешь то, что курит Кастро, поговори с Артуро из подсобки. |
Because Castro will try to strike back. |
Потому что Кастро попытается нанести ответный удар. |
If she wants to outlive Castro, we need to fix her heart. |
Если она хочет пережить Кастро, то мы должны вылечить ее сердце. |
We can roll these brothers all the way to Castro. |
Мы можем свернуть этих братцев на всем пути к Кастро. |
He'd been obsessed with Castro and Kennedy for months. |
Дэйв был одержим Кастро и Кеннеди. |
It could be blamed on Castro, the country will want to invade Cuba. |
Все свалят на Кастро и наши Вторгнутся на Кубу. |
Castro was almost with us till we tried to whack him. |
Кастро был уже наш, пока мы Не попытались подкупить его. |
They waged a non-stop war against Castro. |
Они планировали затяжную войну с Кастро. |
I have someone in Castro's office. |
У меня есть кое-кто в офисе Кастро. |
Traced the serial number on it to a guy named Antonio Castro. |
Серийный номер вывел нас на парня по имени Антонио Кастро. |
Witnesses say Castro was calm, relaxed, left alone. |
Свидетели говорят, Кастро был один, спокоен и расслаблен. |
The one that has to do with Antonio Castro's work. |
Тот, который имеет отношение к работе Антонио Кастро. |
I'm trying to figure out what this number on Castro's desk means. |
Я пытаюсь выяснить, что за номер был на столе Кастро. |
I talked to 13 people who met with Castro before he disappeared. |
Я поговорил с 13 людьми, которые встречались с Кастро до того, как он пропал. |
I've been through all the forensic evidence S.F.P.D. gathered from Castro's apartment and office. |
Я просмотрела все улики, которые полиция Сан-Франциско собрала из квартиры и офиса Кастро. |
As you've been told, we're investigating the death of Marcy Victor's fiance Antonio Castro. |
Как вам уже сказали, мы расследуем смерть жениха Марси Виктор - Антонио Кастро. |
You gave Castro the most terrifying death possible. |
Вы убили Кастро самым ужасающим способом. |
He stole the money, killed Castro, and pinned the theft on him. |
Он украл деньги, убил Кастро, и повесил кражу на него. |
Cho and the accountants have already found evidence in Castro's trading accounts that it was Marx who stole the money. |
Чо с бухгалтерами уже нашли в торговых счетах Кастро доказательства того, что это Маркс крал деньги. |
And Castro's making sure they don't show up. |
И Кастро делает все, чтоб они в гости не приехали. |
That's why Castro gets such an easy ride. |
Вот почему Кастро всё сходит с рук. |
Before James Castro left the race, he gave me this. |
Перед тем как сойти с гонки, Джеймс Кастро передал мне это. |
It is oppo research Castro had on us. |
Это компромат, который Кастро собрал на нас. |
He's in Castro's pocket, by the way. |
Он, кстати, в кармане у Кастро. |
James Castro is corrupt and he's going down. |
Джеймс Кастро коррумпирован и идет ко дну. |