Примеры в контексте "Cap - Глава"

Перевод

Примеры

Примеры: Cap — Глава

• Labour Act (Cap 93) provides for laws relating to employment of workers, including immigrant workers.

  Закон о труде (глава 93), который регулирует нормы, касающиеся занятости трудящихся, включая трудящихся-мигрантов.

• Compensation Ordinance (Cap. 282) 142

  в соответствии с Указом о компенсации работникам (глава 282) 177

• This Act was later revised and replaced by the Nurses and Midwives Act, Cap 274 which continues to regulate the Council.

  Позднее этот закон был пересмотрен и заменен Законом о медицинских сестрах и акушерках (глава 274), которым по-прежнему регулируется деятельность Совета.

• The Price Control Act (Cap 142) enforced on 13 March 1974 was last amended on 26 December 2012.

  Закон о контроле за ценами (глава 142), вступивший в силу 13 марта 1974 года, был в последний раз изменен 26 декабря 2012 года.

• Women and Girls Protection Act (Cap 120);

  Закон о защите женщин и девочек (глава 120);

• Married Women Act (Cap 190);

  Закон о правах замужней женщины (глава 190);

• Compulsory Religious Education Act (Cap 215)

  Закон об обязательном религиозном образовании (глава 215);

• Chinese Marriage Act (Cap 126)

  Закон о китайском браке (глава 126).

• The Old Age and Disability Pensions Act (Cap. 18) provides citizens and permanent residents monthly financial pensions.

  Закон о пенсиях по старости и инвалидности (глава 18) предусматривает ежемесячную выплату денежного содержания гражданам страны и постоянным резидентам.

• The Domestic Violence (Summary Proceedings) Act, Cap 228 protects against physical violence. Mental injury and harassment.

  Закон о насилии в семье (упрощенное производство), глава 228, обеспечивает защиту от физического насилия, психического ущерба и домогательства.

• Protection of Employment Act, (2004) Cap 212

  Закон о защите занятости (2004 год), глава 212;

• Further and Higher Education Accreditation Act, Cap 203

  Закон об аккредитации заведений дальнейшего и высшего образования, глава 203;

• Detention of persons suffering from a contagious or infectious disease is allowed under the Infectious Diseases (Prisoners) Law, Cap. 284.

  Содержание под стражей лиц, страдающих инфекционным заболеванием или заразной болезнью допускается на основании Закона об инфекционных заболеваниях (заключенные) (глава 284).

• Maintenance and Affiliation Act Cap 52;

  Закон о содержании и усыновлении, глава 52;

• The League is a non-governmental membership organization registered as an association under the Societies Act, Cap 108 Laws of Kenya.

  Лига является основанной на членстве неправительственной организацией, которая зарегистрирована как ассоциация в соответствии с Законом об обществах, глава 108 Свода законов Кении.

• (a) Adoption Act Cap 3;

  а) Закон об усыновлении (удочерении) (глава З);

• (c) Agricultural Industries Protection Act Cap 7;

  с) Закон о защите сельскохозяйственных предприятий (глава 7);

• (x) Land Acquisition Act Cap 159;

  х) Закон о приобретении земли (глава 159);

• Fijian Affairs Act (Cap 120)

  Закон об органах внутренних дел Фиджи (глава 120)

• The Trade Unions and Trade Disputes Ordinance (Cap. 119) sets out the conditions to register a trade union.

  В Указе о профсоюзах и трудовых спорах (глава 119) изложены условия регистрации профессиональных союзов.

• The relevant provision of the law which absolves from liability the person applying force is section 27 of the Civil Wrongs Law (Cap. 148).

  Соответствующим положением закона, которое освобождает лицо от ответственности за применение силы, является статья 27 Закона о гражданских правонарушениях (глава 148).

• These Rules were made part of the Law of Cyprus (Criminal Procedure Law, Cap. 155, sect. 8).

  Эти правила стали частью государственного права Кипра (Уголовно-процессуальный кодекс глава 155, статья 8).

• Constitution of Tonga: (Cap. 3):

  Конституция Тонги (глава З):

• Control and Protection of Clients Accounts Act Cap 44.

  Глава 44 Закона о контроле и защите счетов клиентов

• An offence under the following provisions of the Offences Against the Person Act (Cap. 58) -

  Преступления, охваченные следующими разделами Закона о преступлениях против личности (глава 58):

Другие варианты перевода слова cap

• Кэп
• Кепка
• Шапка
• Шапочка
• Крышка
• Ограничение
• Сар
• Капитан
• Колпачок
• Кап
• Фуражка
• Цоколь

Слово cap в словаре

Cap — Колпачок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом cap

• a feather in one's capпредмет особой гордости

Пословицы со словом cap

• if the cap fits wear itпринимаете на свой счет - значит, есть основание