| Buzz and the girl blow up the station, but do not have time to escape themselves. | В конце концов Базз и девушка взрывают станцию, но сами убежать не успевают. |
| Buzz said I couldn't come in the other way. | Базз там сказал, что нельзя входить. |
| Buzz, Barbie didn't write this. | Ээ, Базз? Письмо писала не Барби. |
| Calling Buzz Lightyear Come in, Buzz Lightyear | Вызываю Базза Светика. Базз Светик, вперед. |
| Buzz! - I had a feelin' it was you, Buzz. | Я так и подозревал, что это ты, Базз. |
| Why, sure you can, Buzz. | Да нет, ты можешь, Базз. |
| Buzz, ask Agent Howard to join us. | Базз, попроси агента Ховарда прийти сюда. |
| All right, Buzz, this side. | Так, Базз, с этой стороны. |
| Buzz is downloading the rest of that video you requested. | Базз загружает полный вариант того видео, которое вы запросили. |
| Hello, you have reached the Buzz Cola Suicide Hotline. | Привет, ты позвонил на экстренную линию самоубийства Базз Колы. |
| Buzz, you shoot the video. I'll ask the questions. | Базз, ты снимаешь видео, а вопросы задаю я. |
| Buzz, be kind, rewind. | Базз, будь добр, перемотай. |
| Buzz Lightyear was a fast-talking fraud who couldn't even fly. | Базз Лайтер был болтуном-самозванцем, который даже не умел летать. |
| Buzz, do you need me to stall? | Базз, тебе нужно, чтобы я их придержала? |
| Buzz, does that thing fax and print? | Базз, эта штука отправляет факс и печатает? |
| Buzz, why don't you start in the kitchen? | Базз, почему бы тебе не начать с кухни? |
| This is a form requesting information on someone named "Buzz" and this is the cover letter. | Это информационная форма запроса на кого-то по имени "Базз", а это обложка письма. |
| Edwards posted a lot of photos of his house on Facebook, but when Buzz compared these pictures to the crime-scene video, they didn't match. | Эдвардс разместил множество фотографий своего дома на Фэйсбуке, но когда Базз сравнил эти фотографии с видео с места преступления, они не совпали. |
| Buzz, mind if I squeeze in next to you? | Базз! Можно я пристроюсь рядышком? |
| Buzz, is there anything from someone named Tom in the e-mail account Heather used? | Базз, в электронной почте Хэзер есть что-нибудь от какого-нибудь Тома? |
| So, Buzz, how does it feel? | Итак, Базз, каковы ощущения? |
| Okay, future Chief of Police, Officer Buzz Watson, it is time for our tour of duty. | Ладно, будущий начальник полиции, офицер Базз Уотсон, пора выдвигаться на службу. |
| You know, Buzz, the most important decision you have to make on patrol? | Знаешь Базз, какое самое важное решение тебе нужно сделать на патрулировании? |
| Buzz, could you fast-forward to the actual content? | Базз, промотайте, пожалуйста, до собственно действия. |
| No, Buzz, Buzz, don't... don't write this. | Нет, Базз, Базз, не... не пиши это. |