| No. Buzz, pause it. | Базз, сделай паузу! |
| Buzz, turn off this monitor, please. | Базз, выключи монитор, пожалуйста |
| That's first-class thinking, Buzz. | Это первоклассное рассуждение, Базз |
| Buzz, this is great work. | Базз, это отличная работа |
| Buzz, could you come in here, please? | Базз, можешь подойти сюда? |
| Buzz, let's cover all our bases. | Базз, давай подстрахуемся. |
| Buzz, would you hurry her along? | Базз, поторопите ее. |
| I noticed the story, Buzz. | Я заметил, Базз. |
| This has "Buzz" written all over it. | Это Базз замешан в этом. |
| Buzz, what is going on? | Базз, что происходит? |
| I know. It's okay, Buzz. | Всё нормально, Базз. |
| Buzz, give me a boost! | Базз, поддержи меня! |
| Thank you, Buzz. That's enough. | Спасибо, Базз, достаточно. |
| It's the real Buzz Lightyear! | Это настоящий Базз Светик! |
| All right, Buzz, get ready. | Отлично, Базз, готовься. |
| Buzz, the coast is clear. | Базз, берег свободен. |
| Snap out of it, Buzz! | Выброси ее, Базз! |
| That's very funny, Buzz. | Это смешно, Базз. |
| Buzz, go make nice with the press. | Базз, поговори с прессой |
| Thanks. Buzz, play the tape. | Базз, включайте пленку. |
| Buzz, are we all set? | Базз, все настроено? |
| Just you, Buzz! | Ждем только тебя, Базз! |
| Did you ever call him Buzz? | Вы когда-нибудь называли его Базз? |
| We met her, Buzz. | Мы встречали ее, Базз. |
| I called him "Buzz," | Я звала его "Базз" |