Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Buzz - Слухи"

Перевод

Buzz

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Buzz — Слухи

  • He invites his cool friends, we serve free cocktails, made with your vodka, generating buzz.

    Он приглашает крутых друзей, мы обеспечиваем бесплатные коктейли, сделанные из твоей водки, идут слухи.

  • When you got to the joint, created a buzz.

    Когда попадаешь в тюрьму, рождаются слухи.

  • In response to the buzz it created, Puget suggested at a possible public release of all the CexCells songs in instrumental form.

    В качестве ответа на слухи, в блоге Puget предложил возможность публичного выпуска всех композиций «CexCells» в инструментальной форме.

  • The buzz is you're crushing Swagerty.

    Ходят слухи, что ты сокрушил Свагерти.

  • Stutter buzz says you and Oleg are no longer together.

    Ходят слухи, что вы с Олегом больше не вместе.

  • But it's been five months, I feel like there'd be some buzz on the street if we were mid-zombie apocalypse.

    Но прошло 5 месяцев, и, думаю, на улице ходили бы слухи, если бы мы были в центре зомби-апокалипсиса.

  • And then you'll have to explain to the label what you were thinking when you put together this premature little free concert that could ruin any good buzz we have about your up-and-coming album.

    И потом тебе придется объяснять лейблу, о чем ты думала, когда организовывала этот маленький непродуманный бесплатный концерт, который может развеять все хорошие слухи о нашем новом альбоме.

  • There's a buzz all around the building.

    По всему зданию ходят слухи

  • We're actually starting to hear some Oscar buzz.

    Мы даже слышали слухи про Оскар.

  • In 1829, Washington society began to buzz with rumors surrounding Peggy Eaton, the new wife of Secretary of War John Henry Eaton.

    В 1829 году по Вашингтону начали ходить слухи о Пегги Эйтон, новой жене военного секретаря США Джона Генри Эйтона.

Другие варианты перевода слова buzz

Все переводы слова buzz

Слово buzz в словаре

Buzz — Гудеть

Buzz — Гудеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.