I told you I'm broken. |
Так не могу сказать, ведь я сломан. |
His nose and many teeth were broken. |
У него был сломан нос и выбиты многие зубы. |
Look, it's not broken! |
Эй, смотри, он не сломан. |
But also because my AC is broken. |
Еще потому что, мой кондиционер сломан. |
He's in the hospital with a broken back. |
Он в больнице, сломан позвоночник. |
Nose is broken, jaw looks shattered, too. |
Нос сломан, челюсть, кажется, тоже. |
The bruising indicates that each finger was broken separately, In about five-minute intervals. |
Гематомы указывают на то, что каждый палец был сломан по отдельности, с интервалом минут в 5. |
But one of them looks broken. |
Но один из них похоже сломан. |
What's it, broken or something? |
Что с ним? Сломан или еще что-то? |
I was a broken man, Miss Kringle. |
Я был сломан, мисс Крингл. |
TV's broken, but there's plenty of reader's digest. |
Поднимайтесь наверх, телик сломан, но там полно журналов. |
Sorry. The indicator must be broken. |
Простите, индикатор должно быть сломан. |
It was broken, and we fixed it. |
Он был сломан и мы его починили. |
You should've called then again, my phone's broken. |
Ты должно быть звонил Но мой телефон как всегда сломан. |
I wish I could - it's broken. |
Хотел бы я... он сломан. |
Assuming your phone isn't broken. |
Конечно, если твой телефон не сломан. |
The level is not broken, Mr. Monk. |
Уровень не сломан, мистер Монк. |
And with enough force enough violence the lock can be broken. |
И с приложением достаточной силы достаточного насилия замок может быть сломан. |
I told you, I'm broken. |
Шон? Я ж тебе говорил, я сломан. |
I have no idea why that lock is broken. |
Я понятия не имею, почему этот замок сломан. |
Just for the record, her pelvis was broken before I got here. |
Просто для записи, её таз был сломан до того, как я появился здесь. |
If it's broken, we'll get it fixed. |
Если он сломан, его можно исправить. |
Bar owner said the safe has been broken for months. |
Владелец бара сказал, что сейф был сломан и уже давно. |
Looks okay, too - seal hasn't been broken. |
Все в порядке, замок не был сломан. |
Base of the skull cracked, spinal cord broken... |
Трещина основания черепа, позвоночник сломан... |