Примеры в контексте "Broken - Сломался"

Перевод

Broken

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Сломался

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Broken — Сломался

Call and tell them their computer's broken.

Позвоните и скажите им, что у них сломался компьютер.
You rang my bicycle bell until it was broken.

Ты трезвонил в мой велосипедный звонок, пока он не сломался.
From the beginning of the evening, your phone was broken.

Но твой телефон сломался в самом начале вечера.
The disc got broken and there are no printouts of Hawryluk's pic.

Диск сломался и нет уже оригинала распечаток с фотографией Гаврилюка.
Unfortunately, my blender is broken.

К сожалению, мой блендер сломался.
Door control jammed - contact broken.

Дверной контроль застрял - контакт сломался.
The printer's jammed, the scanner's broken, and the spring formal schedule is late.

Принтер заел, сканер сломался, расписание на весенние танцы задерживается.
Dr. Reed, I think your phone's broken.

Доктор Рид, кажется, ваш телефон сломался.
Looks like there's a broken fuel line.

Похоже, у нее сломался топливопровод.
The tampon machine is broken again.

Автомат по продаже тампонов снова сломался.
This is... I'm afraid that the tank that converts ocean water to coolant is broken.

Это... резервуар для охлаждения морской воды сломался.
But his axe has broken and hit Captain Bear in the belly.

Но его топор сломался и ударил капитана медведя в живот.
Matt can't hear me and the computer's broken.

Мэтт меня не слышит, и ещё компьютер сломался.
Where I dropped it, and it's broken - forever.

Где я бросил его, и он сломался навсегда.
I don't believe it - toaster's broken again.

Поверить не могу, тостер опять сломался.
But almost all pictures remained in photobank, which was broken.

Правда почти все фотографии остались в фотобанке, который сломался.
But after the broken axle, the company let me go the next day.

Но после того как сломался мост, компания уволила меня на следующий день.
Don't tell her your clog is broken.

Не говори ей, что сломался башмак.
I'm sorry, it's been broken.

Да, извини, он сломался.
And the GPS is broken again.

К тому же джи-пи-эс снова сломался.
My cellphone's broken so I can't pick up anyway.

Мой телефон всё равно сломался, так что, я не мог ответить...
Don't tell me your machine is broken.

Не говори, что автоответчик опять сломался.
You see, my computer's broken and I need someone to fix it.

Мой компьютер сломался, мне так нужно его починить.
Mine is broken but I think that maybe I'll just watch it...

А мой - сломался, но я наверное посмотрю...
Dad, I think the heater in the pool's broken.

Папа, кажется, в бассейне сломался водонагреватель.