| I don't know who broke your heart in the past, but it wasn't me. | Не знаю, кто так разбил вам сердце, но это был не я. |
| You told her you broke all the plates? | Ты ей сказал, что разбил все тарелки? |
| you broke the window and... and went in. | ты разбил окно и... вошел туда. |
| How he broke his wife's heart with his affairs with other women? | Как он разбил сердце жены своими похождениями с другими женщинами? |
| And it broke skippy handleman's heart! | И он разбил сердце Скиппи Хандельман! |
| Who broke Brad's heart in high school and feels really bad about it? | Кто разбил Брэду сердце в старших классах... и очень об этом сожалеет? |
| But there is no getting round it... he broke our hearts... | Но ничего не изменить, он разбил наши сердца, |
| Do you remember when you broke my grandmother's vase? | Помнишь, ты разбил вазу моей бабушки? |
| Pretty little Sara, whose heart you broke - | Прелестная Сара, чье сердце ты разбил. |
| That guy in the Brad Pitt glasses broke her heart, and I don't trust him. | Этот парень в очках как у Брэда Пита разбил ей сердце, и я ему не доверяю. |
| You know, originally they were part of a set of four but then I broke one as a kid. | Знаете, вначале этих ваз было четыре, но потом я разбил одну, когда был ребенком. |
| You broke the tape because of that? | Так вот почему ты разбил кассеты. |
| You broke the chapel window though, didn't you? | Но окна часовни разбил ты, правда? |
| Sydney is like the guy who broke Adele's heart. | Сидни как парень, что разбил сердце Адель |
| Bailey later said that one of the white males broke a beer bottle over his head, but there are no records of Bailey receiving medical treatment. | Бэйли же позже заявлял, что в той драке один из мужчин разбил пивную бутылку об его голову, однако отсутствуют какие-либо записи, что он обращался за медицинской помощью. |
| Ike, you broke another window! | Айк! Ты опять окно разбил! |
| You broke her heart, didn't you? | Ты разбил ей сердце, верно? |
| Ian broke my heart, Spencer, and I'm still getting over Wren, so I said no. | Йен разбил мне сердце, Спенсер, и я еще не забыла Рена, поэтому, я ответила нет. |
| Then this is your dog I just broke. What? | Ну, в таком случае, это вашу собаку я только что разбил. |
| Yesterday you broke the head of one of the main guys over there. | Ты вчера разбил башку одному из основных на той земле, зовут Муха. |
| Any minute now I won't care that he broke my heart | Уже скоро-скоро мне станет все равно, что он разбил мое сердце... |
| I broke the window, and I'll break your skulls! | Я разбил витрину и так же разобью ваши черепа! |
| Do you remember when I broke my nose because of pocho Jim? | Помнишь, как ты разбил мне лицо из-за худородца Джима? |
| I broke their hearts, but you know what? | Я разбил им сердце, но знаешь что? |
| ~ Were you having contractions before your waters broke? | ~ Вы были схватки перед водах разбил? |