Английский - русский
Перевод слова Broke
Вариант перевода Разбил

Примеры в контексте "Broke - Разбил"

Примеры: Broke - Разбил
Sid broke his cell phone while we were having a little chat. Сид разбил свой телефон во время нашей милой беседы.
I only broke six glasses today. Только вот шесть стаканов сегодня разбил.
Your money couldn't begin to pay for the window you broke. Твои деньги не заплатят себя за окно, которое ты разбил.
'Cause you, like, really broke my heart. Потому что ты разбил мне сердце.
You broke his little elfin heart. Ты разбил его маленькое эльфийское сердце.
He broke my heart and destroyed my life. Он разбил мне сердце и разрушил мою жизнь.
You know, Hong Tae Seong, broke a champagne glass this time. Понимаешь, Хон Тхэ Сон... на сей раз разбил бокал с шампанским.
The person also broke one window and sprayed from a fire extinguisher through the window. Этот же человек также разбил окно и выпустил из огнетушителя струю внутрь здания.
I accidentally broke Todd's awesome sculpture. Я случайно разбил чудесную скульптуру Тодда.
I broke the guy's windshield. Я разбил его стекло. Подумаешь.
I said it was you who broke Mr. Santamaría's nose. Я сказала, что это ты разбил нос Сантамария.
I hope whoever broke your heart actually got to hear that. Я надеюсь, что тот, кто разбил твое сердце услышит это.
Matheus, you broke my heart. Матеюс, ты разбил мне сердце.
A liar, a bad guy, and he... he broke my heart. Лгуном, плохим парнем, и он... разбил мне сердце.
He loved you, and you broke his heart. Он любил тебя, а ты разбил ему сердце.
I think I broke a couple of his ribs. Думаю, я разбил пару его ребер.
He broke some glass, that's all. Он разбил стекло, вот и всё.
And his lover, briefly, before he broke your heart. И его любовница, мимолётная, пока он не разбил вам сердце.
Maybe it wasn't him who broke it. Возможно, это и не он разбил.
That indicates someone broke the window, probably to get in, and then set the fire. Это указывает на то, что кто-то разбил окно, возможно чтобы войти, а затем устроил пожар.
You broke me into little pieces. Ты разбил меня на мелкие осколки.
She really liked him, and he broke her heart. Он ей так нравился, а он разбил ей сердце.
Dad, I broke a trophy case and got suspended. Папа, я разбил шкаф с призами, и меня выгнали.
Look, war hero or not, you broke his heart. Слушай, герой войны или нет, ты разбил ему сердце.
But then he broke my heart. Но потом он разбил мне сердце.