You broke his heart, man. |
Ты разбил ему сердце, чувак. |
Okay, when Xiang broke the window, he's the only one that didn't flinch. |
Когда Сян разбил окно, он единственный, кто не вздрогнул. |
Lindum-Svendsen once broke a violin bow over my big brother's head. |
Линдум Свенсен разбил скрипку о голову моего старшего брата. |
Victor Pearce broke Edwina's heart... and she's still hurting now. |
Виктор Пирс разбил Эдвине сердце... и ей по-прежнему больно. |
And I broke her heart because I didn't. |
А я разбил ей сердце, потому что сам не хотел. |
And you just broke my heart. |
И ты только что разбил мне сердце. |
Someone broke all the streetlights on peck avenue. |
Кто-то разбил все фонари на Пек-Авеню. |
I broke the bottle as I opened it. |
Я разбил бутылочку, когда открывал. |
but I meaning you just broke my heart again! |
но имею ввиду, что ты снова разбил мне сердце! |
My guess, you're running away, probably from a guy who either broke your heart or knocked you up. |
Дай угадаю, ты убегаешь, вероятно от парня, который разбил твое сердце или обрюхатил тебя. |
I'm the one that broke your nose over Shelly Russo. |
Я тот, кто разбил тебе нос за Шелли Руссо. |
I fixed your teapot that I broke |
Который сам же и разбил Тебе кредитку я отдал |
And Bebe did say you almost broke your last egg. |
И Бэйби сказала что ты почти разбил своё последнее яйцо. |
I can't hide it, I broke the egg. |
Я не могу это скрыть, я разбил яйцо. |
Your son broke my plant pots. |
Ваш сын разбил мои цветочные горшки. |
And he broke something when I left. |
И он что-то разбил, когда я ушла. |
You broke my heart, man. |
Ты разбил мне сердце, парень. |
Andrew Spagnola broke her heart at the shining star prom. |
Эндрю Спагнола разбил ей сердце на выпускном балу. |
I mean, I know I broke your heart... |
Я знаю, я разбил твое сердце... |
He broke Caroline's heart when he abandoned her. |
Он разбил сердце Кэролайн, когда бросил ее. |
He threw a stone who broke the glass. |
Он кинул камень и разбил нам боковое стекло. |
Threw him across the Red Lion and broke his nose! |
Протащил его по всему "Красному льву" и разбил нос! |
You didn't notice how you broke his heart? |
А ты и не заметил, что разбил ему сердце? |
Who went to Russia and broke my heart, David. |
Дэвид, который уехал в Россию и разбил мое сердце. |
He broke my heart, this guy. |
Он разбил мне сердце, это парень. |