Your boyfriend's got me in a mood. |
Твой бойфренд меня огорчает. |
Her boyfriend is coming up on the weekend. |
Ее бойфренд приедет на выходные. |
I like "boyfriend." |
Мне нравится "Бойфренд". |
You are not a normal boyfriend. |
Ты не нормальный бойфренд. |
I wouldn't be lying as her boyfriend. |
Я не лгал ей как бойфренд |
It was Rachel's boyfriend Phil. |
Это Фил, бойфренд Рэйчел. |
She had a boyfriend though. |
Хотя у нее был бойфренд. |
A boyfriend, Ben Elwes. |
Ее бойфренд, Бен Элвис. |
From before the attack, a boyfriend or something? |
До нападения, бойфренд? |
Well, I'm the boyfriend. |
Ну, я же бойфренд. |
As long as your boyfriend doesn't mind. |
Если конечно твой бойфренд не возражает |
Did she have a boyfriend? |
У неё был бойфренд? |
She's got this boyfriend. |
У нее есть бойфренд. |
Your boyfriend is shark bait. |
Твой бойфренд наживка для акул. |
Have you got a boyfriend? |
У тебя есть бойфренд? |
And do you have a boyfriend? |
У тебя есть бойфренд? |
Is your new boyfriend here? |
Твой новый бойфренд здесь? |
Your perfect boyfriend is home. |
Твой идеальный бойфренд пришел! |
Was that your new boyfriend? |
Это твой новый бойфренд? |
Her old boyfriend's looking for her. |
Её разыскивает бывший бойфренд. |
So, no secret boyfriend. |
Так значит это не тайный бойфренд. |
My sister was getting knocked around by her boyfriend, so I beat him up. |
Мою сестру бил бойфренд, и я его отделал. |
But second of all, I also kind of have a boyfriend. |
Во-вторых, у меня вроде как есть бойфренд. |
Ellen and her boyfriend Bruce enter the woods to have a picnic lunch. |
Эллен (Ellen Sandweiss) и её бойфренд Брюс (Bruce Campbell) пошли в лес, чтобы устроить там пикник. |
You just don't want to believe that your boyfriend comes from a long line of traitors. |
Ты просто не хочешь верить, что твой бойфренд принадлежит к старому роду предателей. |