What's your name, boyfriend? |
Как тебя зовут, бойфренд? |
You've... got a boyfriend? |
У тебя... появился бойфренд? |
In short, the perfect boyfriend. |
Проще говоря - идеальный бойфренд. |
Tess' boyfriend has been killed. |
Бойфренд Тесс был убит. |
I have a boyfriend. |
У меня есть бойфренд! |
For being such a supportive boyfriend. |
Ты просто чудесный бойфренд. |
Mark is a great boyfriend. |
Марк - замечательный бойфренд. |
What old boyfriend's that then, Steve? |
Какой ещё бойфренд, Стив? |
She got a new boyfriend. |
У нее новый бойфренд. |
She has a boyfriend? |
У неё есть бойфренд? |
Stathis Borans is her old boyfriend. |
Стасис Боранс её бывший бойфренд. |
He's an old boyfriend. |
Он мой прежний бойфренд. |
Well, did she have a boyfriend? |
У неё был бойфренд? |
Gary, it's her boyfriend. |
Гэри, это её бойфренд |
A jealous boyfriend, maybe? |
Ревнивый бойфренд может быть? |
You said her boyfriend cheated on her... |
что её бойфренд ей изменял? |
So Mitch is your boyfriend? |
Значит, он всё-таки бойфренд? |
And Dani needs a boyfriend. |
А Дэни нужен бойфренд. |
Best friend and the boyfriend. |
Лучшая подруга и бойфренд. |
Ross has a boyfriend. |
У Росса завёлся бойфренд! |
Bus boy and boyfriend. |
Помощник официанта и бойфренд. |
Ken Thompson, Cleo's boyfriend. |
Кен Томпсон, бойфренд Клео. |
Does Katie have a boyfriend? |
У Кейти есть бойфренд? |
Steve Walker is her boyfriend. |
Стив Уокер, её бойфренд. |
I mean, are you asking as like a boyfriend or... |
Ты спрашиваешь как бойфренд или... |