Примеры в контексте "Available - Имеющейся"

Перевод

Примеры

Примеры: Available — Имеющейся

• In another 20 countries where drug injecting is known to occur, no reports of HIV among injectors are available, and in eight countries HIV has not been detected or affects less than 0.01 per cent of the drug-injecting population in those countries.

  Еще 20 стран, в которых, согласно имеющейся информации, распространено употребление наркотиков путем инъекций, не сообщили о ВИЧ-инфицировании среди таких наркопотребителей, а в восьми странах ВИЧ не был обнаружен или в этих странах им инфицировано менее 0,01 процента лиц, употребляющих наркотики путем инъекций.

• (c) The Executive Council shall examine the proposal in the light of all information available to it, including whether the proposal fulfils the requirements in paragraph 6.

  с) Исполнительный совет рассматривает предложение в свете всей имеющейся у него информации, включая вопрос о том, отвечает ли это предложение требованиям пункта 6.

• a. Copies of invoices (including ODS production invoices), shipping and/ customs documentation from either the requesting Party or its trading partners (or aggregation of those with copies available upon request);

  а. копии счетов-фактур (включая счета-фактуры, связанные с производством ОРВ), транспортной и таможенной документации, имеющейся у Стороны, обратившейся с просьбой, или у ее торговых партнеров (или сводку данных, фигурирующих в этой документации, при условии представления копий по требованию);

Другие варианты перевода слова available

• Доступный
• Имеющихся
• Имеющиеся
• Имеются
• Имеется
• Доступ
• Данные
• Распоряжение
• Отсутствуют
• Наличии
• Имеющимся
• Распоряжении

Слово available в словаре

Available — Доступный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова