Примеры в контексте "Audition - Прослушивание"

Перевод

Примеры

Примеры: Audition — Прослушивание

• Actually, my audition got canceled.

  На самом деле, мое прослушивание было отменено.

• Please, it was only one bad audition.

  Я тебя умоляю, это было всего одно неудачное прослушивание.

• Just like you walked into your first audition.

  Просто таким, каким ты пришёл на своё первое прослушивание.

• I had an audition today, uptown.

  У меня было прослушивание сегодня, в верхней части города.

• According to Caravello, his audition was videotaped.

  Согласно Каравелло, его прослушивание в Kiss было снято на видеоплёнку.

• All right, my audition is for my favourite television programme...

  Итак, у меня прослушивание на мой любимый сериал "Аббатство Даунтон".

• This must be Xo's Voice audition.

  Это должно быть прослушивание Ксо в "Голос".

• I asked you to audition, and you said...

  Я приглашала тебя на прослушивание, но ты сказала...

• And your audition with Marshall, I was hungover, and I made you late.

  И твое прослушивание у Маршалла, я был с похмелья и заставил тебя опоздать.

• If you must know, I have an audition tomorrow.

  Если хочешь знать, у меня завтра прослушивание.

• And then tomorrow, it's the "Antony and Cleopatra" audition.

  А завтра прослушивание в "Антоний и Клеопатра".

• This is not an audition, so relax.

  Это не прослушивание, так что расслабьтесь.

• I have an audition for their new campaign.

  У меня прослушивание в их новом проекте.

• Okay, I have to get to my audition.

  Ладно, мне пора на прослушивание.

• Thank you all so much for squeezing me in for an audition.

  Огромное спасибо за то что вызвали меня на прослушивание.

• Okay, it's just an audition.

  Так, это же просто прослушивание.

• I'm here to audition for Fiddler on the Roof.

  Я пришел на прослушивание для "Скрипача на крыше".

• Let you know when we're having our audition.

  Мы дадим тебе знать, когда будет прослушивание.

• Baby, we've got an audition.

  Детка, у нас будет прослушивание.

• I couldn't believe it when I heard that your NYADA audition didn't go well.

  Я не могу поверить в то, что твое прослушивание в НЙАДИ прошло неудачно.

• He's got us an audition in Melbourne.

  Он устроил нам прослушивание в Мельбурне.

• She even passed the audition for Julliard.

  Она даже прошла прослушивание на Джульяр.

• I got an audition at 3.

  У меня прослушивание в 3:00.

• I hope I can still do a decent audition without Igor's help.

  Я надеюсь что смогу пройти решающее прослушивание без помощи Игора.

• I called a couple of bass players to come by and audition.

  Я позвал пару басистов сюда на прослушивание.

Другие варианты перевода слова audition

• Проба
• Кастинг
• Прослушиваться
• Audition
• Прослушать
• Просмотр
• Собеседование
• Прослушаться
• Прослушивать
• Слушание