| Your assistant said you had a matter of some urgency to discuss. | Ваш ассистент сказал, что у вас срочное дело. |
| But we do know that his assistant is Amanda Bigelow. | Но знаем, что его ассистент - Аманда Бигелоу. |
| If it's OK, I prefer "assistant". | Я предпочитаю называться "ассистент". |
| I am Rustom Avari, Mr Edison's assistant. | Я Рустам АвАри, ассистент мистера Эдисона. |
| One is Kate's assistant, the other an unidentified female party guest. | Один из них - ассистент Кейт, другой - неизвестная гостья на вечеринке. |
| We're thinking of hiring regina sumner, Her assistant gave us a list of references. | Мы думаем нанять Реджину Саммер, её ассистент дал нам список её рекомендаций. |
| Your new assistant starts tomorrow, - so you're set. | Твой новый ассистент будет завтра, снова полный набор. |
| You are his new personal assistant. | Ты - его новый личный ассистент. |
| Perhaps my assistant should set it up. | Возможно, мой ассистент должен установить его. |
| Well, I'm going to need an assistant. | Что ж, мне потребуется ассистент. |
| This is Dr. Stephens and his assistant Ms. Alexander. | Это доктор Стивенс и его ассистент мисс Алексендер. |
| His assistant, Chad, was the last person to see him. | Его ассистент, Чад, видел его последним. |
| So she is my assistant, but... | Так, что она мой ассистент, но... |
| My assistant, Tag, does sit-ups in the office during lunch. | Мой ассистент, Тэг, делает приседания в офисе во время обеда. |
| You have become the best assistant I have ever had. | Ты мой лучший ассистент который когда либо был. |
| My assistant said you wanted to write... | Мой ассистент сказал, вы хотите написать... |
| Lab assistant shot at University science lab. | Лабораторный ассистент стрелял в лаборатории Университета Науки. |
| Adam Finch, my research assistant. | А это Адам Финч, мой ассистент. |
| My assistant just asked them to wait another half hour. | Ассистент просит их подождать ещё полчаса. |
| The mentors are experienced lawyers from other countries, each aided by a Cambodian assistant. | Они являются опытными юристами из других стран; каждому из них помогает камбоджийский ассистент. |
| Well, one of our art teachers does need an assistant, but you're completely overqualified. | Одному из наших преподавателей искусства нужет ассистент, но вы слишком квалифицированны для этого. |
| Wait, I thought you were just a teacher's assistant. | Погоди-ка, я думал, ты всего лишь ассистент. |
| Okay, I'm a priest, and this is my assistant. | Хорошо, я священник, а это мой ассистент. |
| So now Ted has an assistant to help him not do anything. | Теперь у Теда есть ассистент, который помогает ему ничего не делать. |
| One conference assistant (General Service staff) is available, as required. | Один ассистент по обслуживанию конференций (категория общего обслуживания) может привлекаться по мере необходимости. |