The assistant coach should be chosen by Molosso. |
Ассистент тренера должен быть выбран Молоссо. |
I'll be getting a proper assistant - a P.A. |
У меня будет личный ассистент - Л.А. |
You're not a stranger, you're her assistant. |
Ты не незнакомец, ты её ассистент. |
You will report to me as my assistant for the term. |
Ты будешь отчитываться мне, как мой ассистент, на этот семестр. |
The point is, she needs an assistant. |
Короче говоря, ей нужен ассистент. |
Andy, you are now Leslie's assistant. |
Энди, ты новый ассистент Лесли. |
I'm Mrs. Kingsley's assistant Carla Banks. |
Я ассистент миссис Кингсли - Карла Бэнкс... |
I need an assistant who speaks Korean. |
Мне нужен ассистент, владеющий корейским языком. |
So this is Mr. Perry. He's the assistant superintendent. |
Вот мистер Пери. Он ассистент директора. |
My assistant is taking it to print as we speak. |
Мой ассистент отправляет ее на печать, пока мы говорим. |
I am doctor Grimm, the scientific assistant of this experiment. |
Я доктор Гримм, ассистент руководителя эксперимента. |
Jamal Malik, the call assistant worker from Mumbay, has already won 10 million. |
Джамаль Малик, ассистент контактного центра в Мумбаи, уже выиграл 10 миллионов. |
It mentions Adelaide Jones as his research assistant. |
В ней упоминалась Аделаида Джонс как его научный ассистент. |
I'm her assistant, not her secretary. |
Я её ассистент, а не секретарь. |
And second is Jacob, her assistant. |
И втрой это Якоб, его ассистент. |
I'm Daniella, her personal assistant. |
меня зовут Даниэла, я - ее личный ассистент. |
This is no way for the new assistant manager to come to work. |
Не дело, чтобы новый ассистент менеджера являлся в таком виде. |
Mr. Pendrick's assistant is still missing. |
Ассистент мистера Пендрика всё ещё отсутствует. |
Mr. Pendrick, I believe your assistant may have been working for someone else. |
Мистер Пендрик, я считаю, что ваш ассистент мог работать на кого-то ещё. |
Rom... assistant manager for policy and clientele. |
Ром... ассистент управляющего по политике и клиентуре. |
And as of right now, your assistant is officially on strike. |
Считайте, что с данного момента ваш ассистент бастует. |
My assistant's out pulling bags, shoes, and jewelry. |
Мой ассистент подвезет сумки, туфли и украшения. |
This young man's a scientist too, but a humble assistant, working at the Botanical Gardens. |
Этот молодой человек тоже ученый, но пока лишь скромный ассистент, работающий в Ботаническом Саду. |
Mr. Ornay's executive assistant just called. |
Только что звонил ассистент мистера Орнея. |
The assistant got the phone, and he asked for you, not me. |
Мой ассистент ответил на звонок, и спрашивал он тебя, а не меня. |