And your assistant can pick up the rest of your things tomorrow. |
А ваш ассистент может привезти остальные вещи завтра. |
You introduced yourself as Dr. Naylor's research assistant. |
Вы представились как научный ассистент доктора Нейлор. |
My assistant will call to set up a meeting. |
Мой ассистент позвонит и назначит встречу. |
That's why the assistant manager works Christmas and holidays. |
Поэтому ассистент работает в Рождество и праздники. |
No, my assistant forgot to remind me to renew it. |
Нет, это мой ассистент забыл мне напомнить, обновить их. |
She had a new assistant every episode. |
У нее был новый ассистент в каждом эпизоде. |
Mr. Gürtler is Mr. Diethelm's new teaching assistant. |
Герр Гюртлер - новый ассистент герра Дителма. |
I had a medical assistant once, he wrote a spec script for CSI. |
У меня был знакомый ассистент, он написал сценарий для криминального сериала. |
Weinstock's assistant says he's still not available. |
Ассистент Вайнштока сказал, что он не доступен. |
My assistant will bring more clothes in the morning. |
Утром мой ассистент принесет тебе одежду. |
Laptop, cellphone, tablet, assistant... |
Ноутбук, мобильный, планшет, ассистент... |
This is the assistant they give me to ease my day. |
Это ассистент, которого мне дали, чтобы облегчить мне день. |
I'm your assistant, after all. |
В конце концов, я же твой ассистент. |
I need my assistant team leader for a meeting with the L.T. |
Мне нужен мой ассистент на встрече с лейтенантом. |
Humason by now had his own night assistant to help him with the observations. |
К тому времени у Хьюмасона был собственный ассистент, помогавший ему с наблюдениями. |
Insists her assistant live in Manhattan and be on call 24-7 for $800 a week. |
Она требует, чтобы её ассистент жил на Манхэттене, и был на связи круглые сутки за 800$ в неделю. |
Your assistant said I could come on back. |
Ваш ассистент сказал, что я могу зайти. |
A personal assistant who dresses better. |
Что бы мой ассистент одевался по лучше. |
My assistant called the police yesterday. |
Мой ассистент позвонил в полицию вчера. |
Naomi, this is my new assistant Leo. |
Наоми, это мой новый ассистент Лео. |
No, that's my assistant. |
Да, это был мой ассистент. |
Normally, you'd ax an assistant the second they brought you a latte one degree off. |
Нормальный ассистент подавал бы вам латте на градус ниже. |
Kate's assistant, Liam, made up information on his résumé. |
Ассистент Кейт, Лиам, сфабриковал информацию в резюме. |
Dennison's assistant says he gave her very specific instructions on when and where to make that call. |
Ассистент Деннисона сказала, что он дал ей очень чёткие инструкции о том, когда и где сделать этот звонок. |
You're the production assistant from the movie. |
Ты же тот самый ассистент продюсера. |