Примеры в контексте "Argument - Спор"

Перевод

Argument

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Спор

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Argument — Спор

You do not want this argument, Lemon.

Ты ведь пожалеешь, что затеяла этот спор, Лемон.
Tom had a big argument with Mary.

У Тома был большой спор с Машей.
Some of the neighbors thought they might have heard an argument.

Некоторым из соседей показалось, что, возможно, они слышали спор.
Well... maybe something on Janet's computer started the argument.

Ну... возможно, из-за чего-то в компьютере Джанет и начался спор.
But you're welcome to stay here and finish this argument.

Но все-равно вы можете остаться и продолжить спор.
And judging by the dead bodies, I think he won the argument.

И, судя по трупам, я думаю, он выиграл спор.
Two days ago, you had an argument with Buckley in his office.

Два дня назад у вас был спор с Бакли в его офисе.
We had the same exact argument last year.

Тот же спор у нас был в прошлом году.
We got into an argument that night.

У нас был спор, той ночью.
We need you to settle an argument.

Здравствуйте. Нам нужно разрешить спор.
Well, my brother and I have a long -running argument about painting and photography.

У нас с братом затянувшийся спор о рисовании и фотографии.
Neighbors had also complained of hearing an argument between Mr. Bauer and his father.

Соседи также жаловались что слышали спор между мистером Бауэром и его отцом.
But trust is not an argument that can be won or lost.

Но доверие - это не спор, который можно выиграть или проиграть.
You two also had an argument about a missing sum of money.

Также у вас двоих был спор относительно пропавших денег.
So your argument with Jeffrey was about Vallance.

Значит, ваш спор с Джефри был из-за Валланса.
Mason wouldn't let him, they had a brief argument and then fled.

Мейсон ему не позволил, у них произошел небольшой спор, а потом они смылись.
And don't ever let them suck you into an argument.

Точно. И никогда не давай им втянуть себя в спор.
That does not count as an argument.

Я это и за спор не считаю.
I'm not going to let you turn this into an argument about holographic rights.

Я не позволю вам превратить это в спор о правах голограмм.
We had an argument and I had to let him go.

У нас был спор и мне пришлось его отпустить.
Bjarne knew him best, and they had an argument.

Бьярне знал его лучше, а и в них произошел спор.
I don't want to get in an argument.

Да. Я не хочу влезать в спор.
Marion, let's don't get into that argument again.

Не надо начинать спор с начала.
She did get in an argument with these soldiers.

У неё был какой-то спор с солдатами.
Mark, let's not get into a political argument.

Ладно, Марк, давай не будем начинать политический спор.