| Tourist apartments for rent in Western Europe with real direct contact with the owners! ... | апартаменты для туристов в Западной Европе для аренды с настоящим прямым контактами с владельцами! ... |
| City Hotel provides accommodation of the highest quality - the rooms and apartments will satisfy even the most refined demands of our guests. | Отель City предоставляет номера самого высокого качества - номера и апартаменты удовлетворят даже самые изысканные требования гостей отеля. |
| For cabins and apartments you can get accommodation from as little as NOK 435 per two persons per night. | Коттеджи и апартаменты могут обойтись вам всего в 435 крон за двоих в сутки. |
| According to rules created by John Paul, Dziwisz packed his belongings and vacated the papal apartments before they were sealed by the Camerlengo. | Согласно правилам, созданным Иоаном Павлом II, Дзивиш упаковал свои принадлежности и освободил папские апартаменты прежде, чем они были запечатаны Камерленго. |
| 133 rooms - 125 Standars Rooms and 8 Suites, and also apartments. | 133 номера - 125 стандартных и 8 сьютов, а также апартаменты. |
| 3/4 bedroom duplex apartments and penthouses on the slopes of Taurus Mountains in Alanya overlooking the city and the Mediterranean Sea. | 3-4 спальные апартаменты, дублексы и пентхаусы на склонах горы Tавр в Аланье с видом, охватывающим весь город и Средиземное море. |
| As a wedding gift, the apartments of the new Duchess of Savoy at the Royal Palace of Turin were remodelled by the architect Benedetto Alfieri. | В качестве свадебного подарка апартаменты герцогини Савойской в туринском Палаццо Реале были перестроены по проекту Бенедетто Альфьери. |
| The private apartments of the duke and duchess at the Palais-Royal were designed and decorated by the renowned Jean Bérain. | Личные апартаменты герцога и герцогини в Пале-Рояль проектировал и декорировал титулованный Жан Берен. |
| The complex comprises the original tower (built in 1978), eight exhibition halls, the Dubai International Convention Centre and residential apartments. | Комплекс включает в себя непосредственно небоскрёб (построенный в 1978 году), 8 выставочных павильонов, Международный Центр Конвенций Дубай (англ.)русск. и жилые апартаменты. |
| All apartments of "Tourist" are very cozy, and from its windows the fantastic panorama of city opens. | Все апартаменты "Туриста" очень уютные, а из окон открывается сказочная панорама города. |
| No, but there is no need as all apartments have a kitchen, and there are several cafes and food shops nearby. | Нет, но это необходимо так как все апартаменты имеют кухню, и рядом имеются разные кафетерии и магазины продуктов питания. |
| Some of our apartments are also supplied with kitchen and air-conditioning, they are suitable for families with small babies or for guests staying longer in Budapest. | Некоторые наши апартаменты оснащены также кухней и кондиционированием воздуха, поэтому они особенно рекомендуются семьям, приезжающим с маленькими детьми, или гостям, собирающимся проводить длительное время в Будапеште. |
| Only for this season apartments and terraced houses at discounted prices! | Только на этот период, апартаменты и террасные дома по выгоднейшим ценам! |
| Welcome to Hotel Don Carlos' Deluxe Villas, luxury apartments in Marbella located on private land next to the hotel. | Добро пожаловать в Deluxe Villas Отеля Don Carlos, роскошные апартаменты в Марбелье, расположенные на приватной территории рядом с отелем. |
| The Dehon Aparthotel offers comfortable guest rooms and self catering apartments in a tranquil setting which features a swimming pool and private gardens. | Апарт-отель Dehon предлагает комфортабельные номера и апартаменты с кухней, расположенные в тихом уголке с бассейном и частным садом. |
| Résidence ExcelSuites offers luxurious, fully furnished apartments in a peaceful area, 1 kilometre from the famous Croisette Promenade and the beaches. | Апарт-отель Résidence ExcelSuites предлагает гостям роскошные, полностью оборудованные апартаменты в тихом районе, в 1 км от знаменитой набережной Круазетт и пляжей. |
| Bulgarian Real Estates for sale and rent - buy houses in Bulgaria, apartments and flats, land, offices, rural property. | Bulgarian Real Estates - продажа и аренда купить дом в Болгарии, апартаменты и квартиры, земля, офисы, сельских собственности. |
| Our privately owned Bellevue and Prarion apartments each offer accommodation for 4 to 6 clients which can be rented individually or combined. | Наши частные апартаменты Bellevue и Prarion способны разместить от 4 до 6 гостей каждый. |
| Question: How far from the city center are the apartments located? | Вопрос: Насколько близко от центра расположены Ваши апартаменты? |
| Enjoy dreamlike holidays in the exclusive and spacious apartments of AlpinLodges Kühtai, with a unique mountain panorama at your doorstep. | Вас ожидает сказочный отдых в эксклюзивных просторных апартаментах "AlpinLodges Kühtai" с уникальным видом на горы. Все апартаменты обставлены типичной деревенской деревянной мебелью. |
| On 31 August 1681, Oates was told to leave his apartments in Whitehall, but remained undeterred and even denounced the King and the Duke of York. | 31 августа 1681 года Оутсу было велено покинуть свои апартаменты в Уайтхолле, но он остался там и не остановился даже перед тем, чтобы осудить короля и герцога Йоркского. |
| You know the... Royal Rittenhouse apartments? | Знаешь апартаменты "Ройал Риттенхаус"? |
| Located by the Arc de Triomphe and only a few steps from the famous Avenue des Champs-Elysées, the Citéa Tilsitt Etoile offers well-equipped studios and apartments decorated with Parisian elegance. | Citéa Tilsitt Etoile, расположенный у Триумфальной арки всего в нескольких шагах от знаменитых Елисейских полей, предлагает прекрасно оборудованные и оформленные с парижской элегантностью студии и апартаменты. |
| If you have already booked apartments, villas, hotels in Montenegro by using our online booking system and know digital code of rental properties you are looking for, use "Quick search by code". | Если Вы уже бронировали апартаменты, виллы, отели в Черногории через нашу систему и знаете цифровой код интересующего Вас объекта, воспользуйтесь "Быстрым поиском по коду". |
| These nicely furnished apartments are located in the Žnjan quarter of Split, near the main beach and about a 40-minute easy walk along the sea away from the centre of Split. | Эти красиво оформленные апартаменты расположены в квартале Žnjan, недалеко от основного пляжа и примерно в 30 минутах ходьбы по берегу моря от центра Сплита. |