| Pushkin apartments offer accommodation for lovers comming to Prague to spend their romantic holiday as well as Business accommodation - rooms equipped for businessmen. | Наши апартаменты предлагают жильё за хорошие цены в центре Праги не только туристам, которые приехали в Прагу провести канинулы, осмотреть памятники Праги, но и семьям с детьми и бизнесменам- номера, приспособленные коммивояжёрам. Предлагаем краткосрочные и среднесрочные пребывания. |
| The VAPF Group apartments are broken up into three different categories: Attached Houses, Terraced Houses and With Views. | Группа ВАПФ (Grupo VAPF) предлагает апартаменты трех видов: таунхаузы, ступенчатые апартаменты, повторяющие террасный ландшафт, и апартаменты с видами на море. |
| All the rooms in form of apartments are equipped with TV/SAT, a telephone and a kitchen unit with a fridge and electric range. The pension can be used all year round. | Все 4 номера - апартаменты с кухней, холодильником, электроплитой, спутниковым ТВ и телефоном. |
| These apartments may also be rented on a long-term basis. May it be the case, the rates (monthly or even yearly) will be specified in a lease contract. | Апартаменты можно арендовать тоже долгосрочно, потом стоимость аренды (на несколько месяцев или лет) устанавливается договорно. |
| Description: The Emma apartments are situated in a quiet street in the centre of Prague, mere 5 minutes from the Congress Centre, right beneath the... | Описание: Апартаменты 'Емма' расположены на тихой улице в центре города Прага, всего... |
| Set in an ultramodern, tranquilly located complex built in 2006, our new holiday apartments in Budapest's city centre are a great alternative to expensive hotels. | Эти апартаменты расположены в ультрасовременном комплексе, который был построен в 2006 году и находится в тихом месте. |
| Mainly, all the convertible real estate of this country may be subdivided into two parts: these are new houses on the shore and rather expensive apartments, which are restored ancient mansions of the XVII-XVIII centuries. | В основном всю ликвидную недвижимость этой страны можно поделить на основные две части: это новостройки на побережье и достаточно дорогие апартаменты, представляющие собой реставрированные старинные дома XVII-XVIII веков. |
| Vacation in Tarifa, to let: The self-catering holiday apartments of the Chorro de Pelayo are found 500m from Huerta Grande, Tarifa, Cadiz. | Апартаменты "Chorro de Pelayo" находятся в 500 метрах от "Huerta Grande" в Тарифе. |
| 71 apartments, some furnished, some unfurnished, but all bright and airy and suitable both for holidays and as somewhere to stay for periods of over one month. | 71 апартаменты (как с мебелью, так и без) все просторные, светлые и идеально подходящие для длительных каникул. |
| Kestel Residence consisting of 2 blocks built on 1610 m2 seafront plot in Kestel, 1 and 2 bedroom apartments, 2, 3 and 4 bedroom penthouses. | Апартаменты в Кестеле состоят из 2 блоков, общая территория комплекса 1610 м2, расположение - первая линия от моря. |
| Porec is famous for its beautiful natural landscape, long tradition in tourism as well as several well-equipped tourist resorts which include hotels, apartments, rooms, private accommodation in villas and campsites. | С множеством ухоженных пляжей, комфортные автокемпинги, отели, апартаменты и виллы с профессиональным персоналом. Пореч - город отдыха всех добропорядочных людей этого света, город любви. |
| Following 10 years of industry experience, Universal Holiday Centre is currently the largest online provider of quality apartments, houses and villas for holiday rental on the Costa Dorada. | Уже более 10 лет, Universal Holiday Centre является одной из крупнейших компаний, предлагающей и сдающей в аренду апартаменты, дома и виллы он лайн. |
| PMS Borovets Apartments offers you luxuriously furnished and fully-equipped studios and apartments in newly-built complexes in the ski resort of Borovets, close to the gondola lift. | Апартаменты PMS Borovets предлагают гостям роскошную мебель и полностью оборудованные студии и апартаменты в недавно построенном комплексе, расположенном в горнолыжном курорте Боровец, недалеко от подъемника типа "гондола". |
| J&T and Kempinski announced the launch of a limited series of 88 unique apartments Kempinski Private Residences. | Одновременно, для рынка в средней Европе, готовит уникальные апартаменты. |
| Living in our apartments you will also safe money because our prague apartment rentals are the cheapest in the Prague market. | Мы можем предоставить апартаменты на любое время - от одного дня до нескольких месяцев. |
| Apartments for sale in Bulgaria without commission to the buyer one-bedroom two-bedroom three-bedroom apartments maisonette in Varna Golden Sands Obzor St.Vlas Nessebar Primorsko Sunny beach Kiten Kavarna Balchik. | Квартиры в Болгарии апартаменты на море - Варна Св.Константин и Елена Золотые пески Несебр Обзор Св. Влас Китен Приморско Балчик Кранево Солнечный берег. |
| In San Bartolomeo al Mare, directly on the promenade by the sea, THE VELA APARTMENTS offer its clients the choice among 8 prestigious newly built apartments. | В г.Сан Бартоломео аль маре возле набережной с пляжами, апартаменты "Парус" предлагают своим гостям на выбор 8 новых престижных апартаментов. |
| Prague apartment accommodation suits even the most demanding tastes, offering a complex system of numerous profitable surprises. Old Town apartments for rent surely rank the highest. | Гостей столицы с удовольствием примут комфортабельные отели, гостиницы, пансионы, кемпинги или апартаменты с высоким уровнем обслуживания. |
| Our newly-renovated apartments range from 1 to 4 rooms and include fully-equipped kitchens, work areas, spaces for entertaining guests, and all the other comforts of a private residence. | 1-4 комнатные современные апартаменты с полноценной кухней, оборудованные по последнему слову техники и полностью приспособленные для длительного или краткосрочного проживания. |
| We have 2 luxury apartments in the excellent location in the historic centre of Prague in Břehová str., Praha 1, Old Town. | Апартаменты разных размеров: от студий по апартаменты с четырьмя спальнями. Для Вашей ориентации, 10 апартаментов находятся на Штупартской улице, 1 апартамент на Валентинской улице в Старом Городе. |
| The project proposes the creation of a single multi-functional complex, which includes office premises, apartments, a fitness centre, restaurants, cafés and various services. | Проектом предполагается создание на участке единого многофункционального комплекса, включающего в себя офисные помещения, апартаменты, фитнес - центр, предприятия общественного питания и обслуживания. |
| All apartments are offered with decorated walls and ceilings; wooden floors in the living room and bedrooms and tiling in the kitchen/bathrooms, fully fitted bathroom and individually controlled Air Conditioning. | Все апартаменты предлагают в законченном виде - стены и потолки - покрашены, полы - терракота и паркет, оборудованные ванные комнаты и локальная климатизация. |
| Hotel Silver Resort Balatonfured is a wellness and conference hotel with a port of its own, with double rooms with balcony and panoramic view and de lux apartments. | В выборе отеля имеются двухместные номера с балконом и с панорамой, а даже de lux апартаменты. |
| Consequently, the value of real estate decreased even if high apartments on Fokionos Negri Street can be sold more expensively in comparison to the rest of the district. | Соответственно, стоимость недвижимости в Кипсели снизилась, хотя апартаменты в частности на улице Фокинос-Негри несравненно дороже других районов Кипсели. |
| The apartments are situated 2.2 km from the access point for Grau Roig and 2.3 km from that of Soldeu. | Апартаменты находятся в 2,2 км от горнолыжного курорта Грау Роиг и в 2,3 км от Солдеу. |