I love the fact you're so angry about this. |
Мне нравится то, как ты злишься из-за этого. |
Look, I didn't know that you were angry. |
Я и не знал, что ты злишься. |
I can't believe that you're the one that's getting angry. |
Поверить не могу, что это ты злишься. |
You're angry because you got caught. |
Ты злишься потому, что тебя поймали. |
I know why you're angry. |
Я понимаю, почему ты злишься. |
No, I brought you out here to understand why you're so angry with me. |
Нет, я привезла тебе сюда, чтобы понять, почему ты так на меня злишься. |
You're angry, but you were inside her once. |
Ты злишься, но однажды ты был в ней. |
I like you better when you're not angry. |
Когда ты не злишься, ты мне нравишься больше. |
You're angry with me, John. |
Ты злишься на меня, Джон. |
You're angry that it's not Liv. |
Ты злишься, что это не Лив. |
She thinks it's because you're angry with her. |
Она думает, что ты злишься на неё. |
Roman, I understand that you're angry. |
Роман, я понимаю, что ты злишься. |
Well, I'm glad you're angry. |
Я рада, что ты злишься. |
I'm extremely glad you're angry at Tierney and not yourself. |
Я очень рада, что ты злишься на Тирни, а не на себя. |
When I didn't hear back, I thought maybe you were angry or something. |
Когда ничего не вышло, я подумала, может ты злишься или еще что-нибудь. |
I know you're angry, just admit it. |
Знаю, ты злишься, просто признай это. |
Come on, admit you're angry. |
Ну же, признавайся, что злишься. |
You are magnificent when you're angry, Sylvia. |
Ты восхитительна, когда злишься, Сильвия. |
You're still angry about Vegas. |
Ты всё ещё злишься из-за Вегаса. |
If you're angry and you're just punishing me, then you win. |
Если ты злишься и просто наказываешь меня, тогда ты победила. |
You are still angry, and that's fine. |
Ты еще злишься, и это нормально. |
Okay, I get it, you're angry. |
Я понял, почему ты злишься. |
Please, you're angry and... |
Прошу тебя, ты злишься и... |
You look like your dad when you're angry. |
Ты похож на отца, когда злишься. |
Karo, you are only angry because we have not voted for your proposal this morning. |
Каро, ты просто злишься, потому что мы сегодня утром не выбрали твое предложение. |