| You see, my name is not Amanda. | Видите ли, меня зовут не Аманда. |
| No, you'd better get your eyes checked because this is a little girl named Amanda. | Нет, вам стоит сходить проверить зрение, потому что эту маленькую девочку зовут Аманда. |
| Amanda, the GDD has been compromised at the highest level. | Аманда, ДВБ проник в госструктуры на самом высоком уровне. |
| Charlotte, just before the press conference, you told me that Amanda knew the truth about her father. | Шарлотта, незадолго до пресс-конференции, ты сказала мне, что Аманда знает правду о своем отце. |
| I'm glad you changed your mind, Amanda. | Я рада, что ты передумала, Аманда. |
| I wanted to pay it, Amanda convinced me not to. | Я хотел заплатить, Аманда убедила меня не делать этого. |
| He told me that Amanda had stopped writing to him. | Он говорил мне, что Аманда перестала писать ему. |
| Amanda, this is my top priority. | Аманда, для меня это важнее всего. |
| Amanda, you have a gentleman caller. | Аманда, тут к тебе посетитель. |
| No, I don't see Amanda calling me back. | Нет, я не думаю, что Аманда перезвонит мне. |
| Amanda stole my computer, so that she could threaten Conrad into selling back The Stowaway. | Аманда украла мой компьютер, вот как она смогла заставить Конрада продать обратно Стоувей. |
| But I don't think Amanda would risk hiding it anywhere near Carl or Jack. | Но не думаю, что Аманда стала бы рисковать, скрывая его где-то поблизости с Карлом или Джеком. |
| The real reason Amanda came back to the Hamptons is the Graysons framed her father. | На самом деле Аманда вернулась в Хэмптонс потому, что Грейсоны подставили ее отца. |
| If Amanda really did steal Conrad's computer, it's definitely not here. | Если Аманда и правда украла компьютер у Конрада, он точно не здесь. |
| I remember when Amanda first moved in here. | Помню, когда Аманда впервые въехала сюда. |
| It's best if Amanda and I disappear while we still have the time. | Будет лучше, если Аманда и я исчезнем, пока у нас есть время. |
| If Amanda really is here, push harder. | Если Аманда на самом деле здесь, дави сильнее. |
| I'm not destroying lives, Amanda. | Я не разрушаю жизни, Аманда. |
| Susan and Amanda are working on their final appetizers. | (Диктор) Сьюзан и Аманда работают над последними закусками. |
| Yes, it was a lot of extra work, but Amanda was an important client. | Да, дополнительной работы было много, но Аманда была важным клиентом. |
| Amanda was... promiscuous... with very well-known actors, so obviously the press was interested. | Аманда была... неразборчивой... в связях со знаменитыми актерами, и конечно же, это представляло интерес для газетчиков. |
| He was complaining about Amanda not looking fresh, or something to do with her make-up. | Он жаловался, что Аманда выглядит уставшей, или что-то насчет ее грима. |
| It turns out Amanda was concerned about late payments from her agent. | Оказалось, что Аманда беспокоилась о задержках платежей от своего агента. |
| Amanda never said how attractive you were. | Аманда не говорила, что ты такая. |
| Yes, but you do want Amanda. | Да, но тебе нужна Аманда. |