| Okay, Amanda Holt and Christopher... | Итак, Аманда Холт и Кристофер... |
| You know, Director Michaels, the reason that Amanda Waller lasted as long as she did is because she learned how to follow my lead. | Знаете, директор Майклз, Аманда Уоллер так долго продержалась лишь потому что научилась следовать моим приказаниям. |
| If I'm going to stand with you, Amanda, I need to hear all of it. | Если я буду рядом с тобой, Аманда, Мне надо услышать все. |
| I tested for it first, actually, and my agent thought that I'd got it, but then Amanda went up for it. | Вообще-то, меня смотрели первой, и мой агент думал, что я получила роль, но потом на пробу пришла Аманда. |
| is overkill, Amanda! | Это... это лишнее, Аманда! |
| We recovered these on a raid of Amanda's safe house in Luxembourg. | Мы нашли его при совершении набега на безопасный дом Аманды в Люксембурге. |
| Chin, I stopped by HPD, and I picked up the case file on Amanda's abduction. | Чин, я зашла в полицию, взяла дело по исчезновению Аманды. |
| I really felt like I was making progress with them tonight, until they all left to go to Amanda's party. | Я действительно чувствую, что у меня с ними сегодня ночью был прогресс, До тех пор пока они все не пошли на вечеринку Аманды. |
| Today they're ramming Amanda's car. | Сегодня они уплотнения автомобиля Аманды. |
| In Arrow season 2 episode "Suicide Squad", the team appears under the direction of A.R.G.U.S.' director Amanda Waller and consists of Deadshot, Shrapnel, Bronze Tiger, and Lyla Michaels. | В сериале «Стрела» в эпизоде «Отряд Самоубийц», команда появляется под руководством Аманды Уоллер и состоит из Дэдшота, Шрапнели, Бронзового Тигра и Лилы Майклса. |
| I met Amanda online, through school. | Я встретила Аманду в сети, в школе. |
| I haven't seen Amanda since the day you two broke up. | Я не видел Аманду с того дня, как вы расстались. |
| Are you afraid he's upset with you for not protecting Amanda? | Вы боитесь, что он разочаровался в Вас что не смогли уберечь Аманду? |
| And I loved Amanda. | И я любил Аманду. |
| That's not like Amanda. | Это не похоже на Аманду. |
| So how are things going with Amanda? | Ну как продвигаются дела с Амандой? |
| Who the hell names their dog Amanda? | Кто, черт возьми, назовет собаку Амандой? |
| Look, I'm just saying, I'm a lawyer, too, and I can do more than get coffee and babysit Amanda Tanner. | Я всего лишь говорю, я тоже юрист, и я могу делать больше, чем приносить кофе и нянчиться с Амандой Теннер. |
| Something happened between you and Olivia, and something happened between you and Amanda Tanner. | У тебя что-то было с Оливией, и у тебя что-то было с Амандой Теннер. |
| Ray didn't tell you what he did to Amanda, did he? | Рей не сказал вам что он сделал с Амандой, так? |
| Jack Porter knows what happened on the Amanda. | Джек Портер знает, что случилось на Аманде. |
| You've reached Amanda Graystone. | Вы позвонили Аманде Грейстоун. |
| And nobody tells Amanda. | И Аманде никто не скажет. |
| To find out more about Amanda. | Чтобы побольше узнать об Аманде. |
| It's a front-page attack on Amanda Armstrong. | Разгромная статья об Аманде Армстронг. |
| Amanda, previously known as Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver is an open source computer archiving tool that is able to back up data residing on multiple computers on a network. | AMANDA (сокр. от англ. Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver) - ПО с открытым исходным кодом для архивирования информации, обладающее возможностью резервного копирования данных, постоянно хранящихся на множестве компьютеров в компьютерной сети. |
| Ida Amanda "Maxida" Märak (born 17 September 1988) is a Swedish-sami jojk-singer, hiphop musician, actress and activist. | Ida Amanda «Maxida» Märak, род. 17 сентября 1988 года) - шведско-саамская исполнительница в жанре йойк и хип-хоп, актриса и активистка. |
| Amanda Fondell (born 29 August 1994, Linderöd, Sweden) is a Swedish singer and winner of the eighth series of Swedish Idol which she won on 9 December 2011 with 52% of the votes. | Amanda Fondell; род. 29 августа 1996, Линдерёдruen, Швеция) - шведская певица, победительница восьмого сезонаruen шведской версии шоу «Idolruen» 9 декабря 2011 года, когда она набрала 52 % голосов. |
| On The Amanda Show, she played various characters such as Marcy Stimple, Mrs. Klutz, Ms. DeBoat, and other various teachers, as well as customers for "Blockblister" and"... Dooper" sketches. | В The Amanda Show (англ.)русск. она сыграла различных персонажей, подобно Мэрси Стаймпл, миссис Клутц, мисс Дебоа и других учителей, а также клиентов для скетчей «Blockblister» и «... Dooper». |
| Rick Jaffa and Amanda Silver are American screenwriters and film producers. | Рик Джаффа (англ. Rick Jaffa) и Аманда Сильвер (англ. Amanda Silver) - американские сценаристы и кинопродюсеры. |