Meanwhile, the microbe tries to attack Coberly, but is held off by Jefferson Rome and Amanda Frank. | Тем временем, микроб пытается напасть на Коберли, но его удерживают Джефферсон Роум и Аманда Франк. |
Each of the girls has gone missing just after Jack and Amanda | Каждая из девочек пропали без вести сразу после Джек и Аманда |
Sheila Amanda Sazs, you are the love of what I hope will be my very, very long life. | Шейла Аманда Саз, ты любовь всей моей жизни - надеюсь, очень долгой жизни. |
Did Amanda call my mom? | Аманда позвонила моей маме? |
Amanda, your guests are here. | Аманда, там твои гости. |
You looking at Amanda's new labs? | У тебя результаты Аманды? |
I'm Kara, Amanda's actual mother. | Я Кара, мама Аманды. |
The show features a cast headed by Natalia Oreiro as Amanda O and Luciano Castro as Dante. | В главных ролях - Наталия Орейро в роли Аманды О и Лусиано Кастро в роли Данте. |
Now if you did happen to find any of this remotely fascinating, incongruous, intriguing, worthy of our time, what's the first question you might ask about Amanda Tanner? | Теперь когда ты считаешь это вполне захватывающим, интригующим, полным несответствий, достойным нашего времени, каким будет твой первый вопрос, касательно жизни Аманды Теннер? |
I know this is a long shot, but we're also wondering if you still have any personal items from Amanda's youth, anything to potentially connect donors to her past? | Знаю, я тороплю события, но было бы замечательно, если вы все еще храните личные вещи молодой Аманды, все, что может связать финансирующую организацию с ее прошлым? |
I know you locked Amanda away in exchange for an A-list career. | Я знаю, что вы заперли Аманду взамен на успешную карьеру. |
We just don't have any proof that Ray attacked Amanda. | У нас просто нет доказательств, что Рэй напал на Аманду. |
Keith's bringing Amanda, so we might double. | Кит ведет Аманду, думаю мне тоже можно. |
You know we should call Nolan and Amanda. | Надо позвать Нолана и Аманду. |
I heard they found Amanda. | Я слышал они нашли Аманду. |
I'll come back and keep an eye on Amanda. | Я вернусь и прослежу за Амандой. |
I'm not suggesting that you should rekindle your romance with Amanda. | Я не говорю, что ты должен начать роман заново с Амандой. |
If I have to cancel on Amanda again, | Если я снова отменю свидание с Амандой, |
But after all the horrible things that woman did to Amanda, | Но после всех ужасных вещей, которые женщина делала с Амандой, |
Well, seeing as you're not even bothering to look, maybe you'll remember that she was with her sister Amanda, and maybe you'll want to know that she's dead now. | Ну, видя, как ты даже не потрудившись посмотреть может быть, ты помнишь, что она была со своей сестрой Амандой, и, может быть, ты хочешь знать что она мертва сейчас. |
We stole the Alpha from the Hong Kong military and gave it to Amanda Waller. | Мы украли Альфу у военных Гонконга и отдали ее Аманде Уоллер. |
I looked Amanda Shaw in the eye and I promised I'd protect her. | Я смотрела в глаза Аманде Шоу и клялась, что смогу ее защитить. |
Just let Amanda do her job. | Просто позволь Аманде делать свою работу. |
What? Apparently, you made some inappropriate remarks to Amanda Stevenson earlier today. | Судя по всему, сегодня вы сделали несколько неуместных замечаний Аманде Стивенсон. |
Could this crucifix have belonged to Amanda? | Мог ли этот крестик принадлежать Аманде? |
Chris Ryan, also of MTV, inferred that the song was aimed at Perry's ex-boyfriend Travie McCoy, while New York magazine journalist Amanda Dobbis described it as "another break-up anthem". | Chris Ryan также на MTV, предполагал, что песня адресована бывшему парню Перри - Трэвису Маккою, в то время как журналистка New York Magazine Amanda Dobbis рассматривала её как «ещё один гимн распаду отношений». |
GameTrailers' first version of its magazine style show was GT Weekly and premiered in August 2005, hosted by Amanda MacKay and Daniel Kayser. | Первая версия журнала GameTrailers была показана на GT Weekly и премирована в августе 2005 года Амандой МакКей (англ.) (англ. Amanda MacKay) и Дэниелом Кайзером (англ.) (англ. Daniel Kayser). |
On The Amanda Show, she played various characters such as Marcy Stimple, Mrs. Klutz, Ms. DeBoat, and other various teachers, as well as customers for "Blockblister" and"... Dooper" sketches. | В The Amanda Show (англ.)русск. она сыграла различных персонажей, подобно Мэрси Стаймпл, миссис Клутц, мисс Дебоа и других учителей, а также клиентов для скетчей «Blockblister» и «... Dooper». |
Rick Jaffa and Amanda Silver are American screenwriters and film producers. | Рик Джаффа (англ. Rick Jaffa) и Аманда Сильвер (англ. Amanda Silver) - американские сценаристы и кинопродюсеры. |
He was the son of merchant and local postmaster Moses Martin Donaldson, and his wife, Amanda Saletha Little. | Он был сыном купца и местного почтмейстера Мозеса Мартина Дональдсона (Moses Martin Donaldson) и его супруги Аманды Салеты Литтл (Amanda Saletha Little). |