The old Amanda wasn't scared of nothing. |
Старая Аманда никогда ничего не боялась. |
Amanda, I made up the guest room for you. |
Аманда, я подготовила для тебя гостевую комнату. |
According to the hospital, Amanda Madsen's in stable condition and taking visitors. |
В больнице сказали, Аманда Мэдсен стабильна и принимает посетителей. |
It's possible, but Amanda Morris was held prisoner for ten years. |
Возможно, но Аманда Моррис удерживалась в течение 10 лет. |
Less than a year later, Amanda Morris goes missing. |
Менее чем через год, пропала Аманда Моррис. |
I took a breath, and now Amanda's dead. |
Я передохнула, и теперь Аманда мертва. |
There is no doubt in my mind that Amanda's love for you was real. |
Я нисколько не сомневаюсь, что Аманда любила тебя по-настоящему. |
I put my friends and family in harm's way, especially Amanda. |
Я поставил своих друзей и семью под удар особенно Аманда. |
I am so proud of you, Amanda. |
Я так горжусь тобой, Аманда. |
Amanda, you need to scream like you mean it. |
Аманда, ты должна кричать натуральнее. |
Amanda used to keep it propped on her pillow. |
Аманда всегда хранила ее под подушкой. |
We'd hoped that Amanda would become a respected actress. |
Мы надеялись, что Аманда станет уважаемой актрисой. |
It's hard to believe Amanda the movie star ever lived here. |
Трудно поверить, что звезда кино Аманда когда-то здесь жила. |
It's a really dangerous world out there, Amanda. |
Вокруг по-настоящему опасный мир, Аманда. |
Amanda must have taken the box with her. |
Аманда наверняка взяла коробку с собой. |
You know, that Amanda is one loyal customer. |
Знаешь, эта Аманда - верная собачка. |
You know, Amanda will come back when she's ready. |
Знаешь, Аманда вернется, когда будет готова. |
You know, Amanda actually spent some time at le cordon bleu. |
Аманда потратила немало времени, чтобы стать первоклассным поваром. |
Amanda is double-parked out front and she gets kind of postal if you leave her alone too long. |
Аманда припарковалась вторым рядом, начинает психовать, если оставляю её надолго. |
Amanda isn't the only person that lance has forgotten about. |
Аманда не единственная женщина, о которой Ланс забыл. |
Amanda and Nolan tore the very skin from your back. |
Аманда и Нолан сдирали кожу с твоей спины. |
No. And right now, Amanda, you're their only suspect. |
Пока что ты, Аманда, единственная подозреваемая. |
Olivia and Amanda would like to talk to us. |
Оливия и Аманда хотят с нами поговорить. |
Amanda, I wasn't trying to humiliate her. |
Аманда, я не хотел унизить ее. |
Olivia's not this crazy and Amanda's dead. |
Оливия не сумасшедшая, Аманда мертва. |