| I thought Amanda did the best she could on the redirect, given that you did lose that case, dollar or no dollar. | Аманда сделала всё возможное на повторном допросе, учитывая что дело ты проиграл, доллар или нет. |
| It's like Karl said. Amanda was just a branch on the Nightingale's tree. | Все как сказал Карл, аманда была всего лишь веткой на дереве Соловья |
| Sheila Amanda Sazs, you are the love of what I hope will be my very, very long life. | Шейла Аманда Саз, ты любовь всей моей жизни - надеюсь, очень долгой жизни. |
| He wants me to hack into the bank in Canada to make sure it's Amanda on the receiving end of the $5 mil. | Он хочет, чтобы я хакнул банк в Канаде, чтобы убедиться, не Аманда ли получила эти 5 миллионов. |
| When Nicki comes back, can you tell her that Amanda called for her? | Когда Ники вернется, передай, что Аманда заходила. |
| I mean, if Amanda already admitted that she set the fire, what does it matter? | В смысле, если Аманда уже призналась в поджигательстве, какая вообще разница? |
| Amanda, I have to say, was in the habit of changing certain bequests, but I had no reason to discuss any alterations with her over the past three months. | Я должна сказать, что Аманда часто меняла определенные пункты в завещании, но у меня не было оснований обсуждать ее изменения за последние три месяца. |
| Dear Amanda, in the pages that follow, I've attempted to piece together the ruthless betrayal that brought about my false imprisonment and our unbearable separation. | Дорогая Аманда, на следующих страницах я попытаюсь собрать воедино жестокое предательство, из-за которого меня ошибочно посадили в тюрьму и разлучили с тобой. |
| Amanda, what would you say to the idea of staying on here permanently? | Аманда, что ты скажешь на то, чтобы остаться здесь... надолго? |
| Amanda, how have you gotten through math so far? | Аманда, как всё это время тебе удавалось сдавать математику? |
| Well, I think that Amanda's probably more of a football fan than a baseball fan, but... | Ну, я думаю, что Аманда скорее... фанатка футбола, а не бейсбола, но... |
| You know, ever since Amanda came back, you have been pushing further and further away. | Знаешь, с тех пор как Аманда вернулась, ты отстраняешься все дальше и дальше. |
| People who aren't who they claim to be, Amanda, are very, very dangerous. | Люди, не являющиеся теми, за которых себя выдают, очень-очень опасны, Аманда. |
| Look, Amanda waged this war, and I've been so focused on figuring her out that I forgot what was important. | Слушайте, Аманда вела эту войну, и я сосредоточилась на том, как ее раскусить что я забыла о том, что было важным. |
| Amanda Shillingford said it in reference to me on my way out of Geometry. | Аманда Шиллингфорд сказала это, намекая на меня, когда я уходила с геометрии |
| The world doesn't know that Amanda is alive, but I do, because Ryan believed in the truth. | Мир и не ведает, что Аманда жива, но я это знаю, потому что Райан верил в правду. |
| And, Amanda, there is closet space galore. | и, Аманда, огромный шкаф, жутко вместительный. |
| Garth and Amanda McLeod were found murdered in their home shot then mutilated by their own son, who then turned the gun on himself. | Гарт и Аманда Макклауд были найдены убитыми в своем доме, они были застрелены, а затем изуродованы собственным сыном, который потом застрелился сам. |
| Garth McLeod was a professor of biology at City College his wife, Amanda, a criminal attorney known best for her work in the RICO cases in the early 1980s. | Гарт Макклауд был профессором биологии в городском колледже, а его жена Аманда была адвокатом по уголовным делам, известная в основном из-за ее работы над делами Рико в начале 80-х. |
| Amanda, if you keep silent, you are just as guilty as he is. | Аманда, если вы продолжите молчать, будете виноваты так же, как и он. |
| And I know that Lauren and Amanda will probably be right next to them. | И я знаю, что Лорен и Аманда, вероятно, тоже будут рядом с ними |
| Amanda, I alady told you, That's not what "blob" stands for. | Аманда, я уже говорил тебе, что это не то, что "БЛОБ" означает. |
| Amanda... what did Wilfred just say? | Аманда... что Уилфред только что сказал? |
| We found DNA evidence that Amanda was in Rachel's car. | Мы нашли ДНК, которое подтверждает, что Аманда была в машине Рейчел |
| I tested for it first, actually, and my agent thought that I'd got it, but then Amanda went up for it. | Вообще-то, меня смотрели первой, и мой агент думал, что я получила роль, но потом на пробу пришла Аманда. |