Amanda won't kill your father if she doesn't think the double's compromised. |
Аманда не убьет твоего отца, если она не подумает что двойник скомпрометирован. |
I don't think it's Amanda. |
Я не думаю, что это Аманда. |
Amanda had your dad coaching him, right? |
Аманда держит твоего отца, чтобы тот наставлял его, так? |
Amanda wants you to do it too. |
Аманда тоже хочет, чтобы ты это сделала. |
Amanda, you need to know these details. |
Аманда, ты должна знать эти подробности. |
Amanda, I talked to your mom earlier today, and... |
Аманда, ранее сегодня, я говорил с твоей мамой, и... |
Emily's not your friend, Amanda. |
Эмили тебе не друг, Аманда. |
Amanda Callaway - ran the Atlanta White Collar division. |
Аманда Коллауэй убежала из дивизии белых воротничков в Атланте. |
Meredith Joy, Kimberly Jukes, and Amanda Frye were all discovered murdered in Johnson County, Indiana. |
Мередит Джой, Кимберли Джукс и Аманда Фрай были найдены убитыми в округе Каунти, штат Индиана. |
It says here Amanda Frye was found 90 miles from her house. |
Здесь говорится, что Аманда Фрай была найдена в 90 милях от своего дома. |
Amanda, you sold us on your skills. |
Аманда, ты подкупила нас своими навыками. |
Amanda will never go for that. |
Аманда никогда на это не пойдет. |
Donny and Amanda were dating until about a month ago. |
Донни и Аманда встречались и разошлись примерно месяц назад. |
You weren't in school today, Amanda. |
Тебя сегодня не было в школе, Аманда. |
It gives you motive, Amanda. |
У тебя был мотив, Аманда. |
It had to eat you alive knowing that Amanda had been with Donny. |
Трудно с таким смириться, учитывая, что Аманда была с Донни. |
The lovely Amanda gives me her number, and I go and drop it. |
Милая Аманда дала мне свой номер, а я его уронил. |
Teenagers like Amanda and Robin are prime targets. |
Такие подростки как Аманда и Робин их главные цели. |
Amanda, this is not on you. |
Аманда, это не твоя вина. |
Amanda, you need to turn yourself in. |
Аманда, ты должна явиться с повинной. |
Amanda beat me by eight votes. |
Аманда выиграла у меня восемью голосами. |
I'm not here to judge you, Amanda. |
Я здесь не для того чтобы осуждать вас, Аманда. |
Amanda and Berlin, you two take... |
Аманда и Берлин, вы берёте... |
Amanda Turner, seventeen years old, found shot in the Don river. |
Аманда Тернер, семнадцати лет, найдена в реке Дон (Онтарио), застрелена. |
And the girl in red is Amanda. |
А девушка в красном - это Аманда. |