Hello, Carla, or... do you prefer Amanda? |
Здравствуйте, Карла или... вы предпочитаете Аманда? |
Know what Amanda said when she called me? |
Знаешь, что Аманда сказала мне по телефону? |
Amanda, was everything okay at home? |
Аманда, а дома всё было хорошо? |
Look, Amanda, if - if there was any way... that I could do this without being the biggest hero you ever met... |
Аманда, если бы был какой-нибудь способ сделать это и не оказаться величайшим героем в твоей жизни... |
What kind of a boss was he, Amanda? |
А каким он был начальником, Аманда? |
We know the defense didn't do it, Amanda, so I hope you're not seriously suggesting that it was Barba. |
Мы знаем, что защита не делала этого, Аманда, и, надеюсь, ты несерьезно подозреваешь Барбу. |
Amanda, were you on the roof? |
Аманда, ты была на крыше? |
Amanda, what are you doing here? |
Аманда, что ты здесь делаешь? |
You know, Director Michaels, the reason that Amanda Waller lasted as long as she did is because she learned how to follow my lead. |
Знаете, директор Майклз, Аманда Уоллер так долго продержалась лишь потому что научилась следовать моим приказаниям. |
Undo her collar Amanda and let her to go. |
Аманда, сними с нее ошейник и отпусти ее |
I'm sorry if I can't help but see the millions of people that we'll actually be able to help now that Amanda Tanner is gone. |
Ничего не могу поделать, но сейчас мы можем помочь миллионам людей, потому что Аманда Теннер мертва. |
Amanda told me Neil was released from custody last night. |
Аманда сказала, Нила выпустили из-под стражи вчера. Почему? |
For those of you who don't know me officially, my name is Amanda Waller. |
Для тех, кто не знаком со мной, - меня зовут Аманда Уоллер. |
Amanda, I can't get into this with you now. |
Аманда, я не могу сейчас об этом спорить. |
Amanda - You know, last week she took me to, to Le Cirque with the Dorians. |
Аманда... знаешь, на прошлой неделе она потащила меня в... в "Ле Сирк" с Дорианами. |
Amanda Armstrong. I see you survived. |
Аманда Армстронг, так вы ещё живы? |
So, why did Amanda kill herself? |
Так почему Аманда покончила с собой? |
Amanda tells me that of all her friends, you're the one I need to impress. |
Аманда сказала, что из всех её друзей, прежде всего я должен сразить вас. |
Amanda, can you nurse to add water? |
Аманда, тебе не трудно освежить сестричке воду? |
Amanda Woodward does not come all the way across the country just to slap us on the wrist. |
Аманда Вудворд не будет пересекать всю страну для того, чтобы поздороваться с нами за руку. |
Amanda, I thought you'd be the one phoning in the noise complaints, not causing them. |
Аманда, я думала, ты будешь той, кто звонит и жалуется на шум, а не создает его. |
They did. Amanda didn't tell you? |
Они добрались Аманда не сказала тебе? |
Amanda, is there someone else here? |
Аманда, здесь есть кто-то еще? |
You should go live there. Amanda says! |
Тебе надо жить там, Аманда сказала! |
If I'm going to stand with you, Amanda, I need to hear all of it. |
Если я буду рядом с тобой, Аманда, Мне надо услышать все. |